Примеры использования Borraron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Se borraron?
Los ladrones las borraron.
Воры все удалили.Lo borraron.
Porque tu teléfono estaba intervenido y lo borraron.
Они взломали твой телефон и удалили его.Pero lo borraron.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Y borraron su rastro.
Las lágrimas borraron mi belleza.
Слезы красоту смыли, слезы.Borraron su ADN del sistema.
Их ДНК удалили из системы.A todos nos borraron la memoria.
Нам всем стерло память начисто.Borraron tus bancos de memoria.
Они очистили твою память.Obviamente no te borraron la memoria.
Borraron cada detalle de él.
¿Y entonces por qué borraron el disco duro del coche?
Тогда зачем вы потерли жесткий диск машины?Borraron cada detalle de él.
Они стерли все упоминания о нем.Nuestros antepasado borraron nuestra historia, nuestros miedos.
Наши предки стерли нашу историю из-за страха.Borraron este túnel del mapa de Sul.
Етот туннель был стерт с карты- ола.Para acabar lo que empezó el día en que nos borraron la memoria.
Чтобы закончить начатое тогда, когда нам стерли память.No, les borraron la memoria.
Borraron y cambiaron las respuestas, todas y cada una.
Hay compañeros que borraron sus memorias, pero es… irresponsable.
Некоторые мои товарищи стерли себе память, но это… безответственно.Te borraron tu identidad y te dieron una nueva.
Они стерли твою личность и имплантировали новую.Vincent dijo que ellos borraron su memoria para hacerlo un mejor soldado.
Винсент говорил, что они стерли ему память. чтобы сделать из него лучшего солдата.Ellos borraron todas las huellas!
Sí, borraron el disco duro.
Pero lo borraron de su historial.
Los Wayne borraron a los Dumas de la historia de esta ciudad.
Уэйны стерли Дюма из истории нашего города.Obviamente borraron su ADN de la base de datos del gobierno.
Очевидно, что в правительственной базе стерты данные о ДНК.Vincent dijo que borraron su memoria para convertirlo en un mejor soldado.
Винсент сказал, ему стерли память, чтобы сделать лучшим солдатом.Los Espectros borraron esa importante información para impedir que la viéramos.
Tres personas borraron sus discos duros y los sobreescribieron con nueva información.
