CAMINASTE на Русском - Русский перевод

• ты шла

Примеры использования Caminaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Caminaste hasta aquí?
Пешком дотопал?

Imagino que tú caminaste.
Предполагаю, ты шел пешком.

Caminaste en mi cara.
Ты наступил мне на лицо.

De pronto, caminaste hacia mí.
Потом внезапно пошел ко мне.

¿Caminaste detrás del ataúd?
Шли прямо за гробом?

Abrí la puerta, tú caminaste a través de ella.
Я открыл дверь, вы вошли внутрь.

¿Caminaste desde West Side?
Ты шла пешком с Вест Сайд?

Que hago un problema por cada detalle pero no caminaste por ese pasillo.
Но ты не шел через тот коридор.

Caminaste por todos lados.
Ты прошелся по всему офису.

Yo sí, Willie Ray. Cuando caminaste por el pasillo con ese vestido.
Когда ты шла по проходу в этом платье.

¿Caminaste solo toda la noche?
Ты бродил всю ночь один в городе?

Adams puso una trampa para osos, y tú caminaste directo a ella.
Адамс расставил ловушку, и ты угодил прямо в нее.

¿Caminaste todo el camino hasta aquí?
Ты шел всю дорогу до сюда пешком?

¿Cuándo fue la última vez que caminaste las calles de estos barrios?
Когда в последний раз вы ходили по улицам этих пригородов?

¿No caminaste por la avenida Columbus?
Не прогулялась по Columbus Avenue?

Que los zapatos con los que caminaste 14 manzanas valgan 1.200 dólares?
Что туфли, в которых ты прошла 14 кварталов стоят 1200 долларов?

Caminaste por el muelle y me dejaste allí.
Ты ушел по пирсу и бросил меня там.

Te debe hacer pensar en todas las veces que caminaste por aquí en tu elegante traje de guardia ignorando todo lo que veías que estaba mal.
Это должно заставить вспомнить то время, когда ты прогуливался тут в своем модном костюме охранника закрывая глаза на любые подлости.

Caminaste por allí sin ninguna ropa el resto de vaciones porque dijiste a todo el mundo que ya habían visto todo de todas las formas.
Ты ходил там голым до конца каникул, потому что, как ты сказал, все и так уже все видели.

Levanta señales, pon indicadores de caminos. Pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. Vuelve, oh virgen de Israel; vuelve a estas tus ciudades.
Поставь себе путевые знаки, поставь себе столбы, обрати сердце твое на дорогу, на путь, по которому ты шла; возвращайся, дева Израилева, возвращайся в сии города твои.

Nunca caminaste en tacos altos.
Ты никогда не ходил на высоких каблуках.

Entonces,¿caminaste ocho cuadras hasta aquí en lugar de seis cuadras hacia la iglesia en la otra dirección?
Поэтому вы прошли восемь кварталов сюда, вместо шести, но прямо к церкви?

Zach, camina conmigo.
Зак, пойдем со мной.

Caminando en el Charyn.
Прогулка по Чарынскому.

Caminaba por la calle.
Я просто шла по улице.

Entonces caminamos por un detector de metales como en el aeropuerto.
Затем пройдем через металодетектор, Как в аэропорту.

Ve a caminar con tus piernas supercuradas y déjame pensar en esta relación.
Гуляй на своих слишком окрепших ногах и дай мне обдумать эти отношения.

Entonces caminaremos en la oscuridad.
Ну тогда пойдем в темноте.

Ella caminaba por el boulevard.
Она шла по бульвару.

Gira a la izquierda y camina recto hasta que te diga que pares.
Поверни налево и иди прямо пока я не скажу" стоп".

Как использовать "caminaste" в предложении

Luego caminaste moviendo el culo y bueno, ¿por dónde iba?

Caminaste siguilosamente hasta donde ellos y luego les saltaste arriba.

La Caminata Larga ­¿Así que caminaste treinta cuadras mi amor?

Humildemente recibiste la Cruz de Salvación, y caminaste hacia el Calvario.!

Al bajar, a duras penas caminaste desorientado, la pesadilla estaba comenzando.

– Dime, Brazo ¿tu caminaste hoy 15 cuadras bajo la lluvia?

Sigue leyendo → ¿Cuántas veces caminaste por la calle hablando sola(o)?

"Incluso no estamos bailando todavía y ya caminaste encima de mi.

Cogiste impulso, caminaste a tu ritmo, pero seguro cruzando el puente.