Примеры использования Confiable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No era confiable.
Entréguese a Brett Mahoney, es confiable.
Сдайтесь Бретту Махони, вы можете ему доверять.No eres confiable.
Вам нельзя доверять.Debería haber sabido que no eras confiable.
Я должна была знать, что тебе нельзя доверять.No es confiable.
Ты не можешь ему доверять.
Люди также переводят
Ella cree que no eres confiable.
Она считает, что тебе нельзя доверять.No."Confiable".
Una fuente confiable.
Достоверному источнику.Un hombre el cual el director Jadlow catalogó como no confiable.
Человек которому Варден сказал не доверять.Pero no soy confiable,¿no?
Но доверять мне нельзя,?Un superior que no fuma, no es alguien confiable.
Что не буду доверять некурящим девушкам.¿La fuente confiable de Kenny?
Que no me resulta confiable.
Которому я не могу доверять.Auténtico, duro, confiable, honesto, valiente, y fiel.
Pero cuidado, Merlín. La Dochraid no es confiable.
Но учти, Мерлин, Дохрэйд нельзя доверять.Hermano, no es confiable, es un salvaje!
Брат, ему нельзя доверять, он дикарь, как и все они!Beth sigue pensando que Gabe es una fuente confiable.
Бэт все еще думает, что Гейб достоверный источник.Conozco a alguien confiable que puede ayudar.
Я знаю, кто нам поможет. Кое-кто, кому я могу доверять.Un hombre de verdad es honesto, franco y confiable.
Настоящий мужчина-- честный,… откровенный и заслуживающий доверия.Si. Sólo pregunto,¿cuán confiable es el amigo de Sam?
Мне просто интересно, можем ли мы доверять другу Сэма?China confiable del Oem fabricación de Pcb proveedor fabricante.
Harry, no es confiable.
Гарри, ему нельзя доверять.Pero allá en la casa grande… el chico probó que no era confiable.
Возвращаясь к пройденному, парень доказал, что ему нельзя доверять.Pero la técnica no es tan confiable como para arriesgar una vida.
Но он не настолько надежен, чтобы рисковать жизнь человека.Ayúdame a demostrarle a la gente con la que trabajo que puedes ser confiable.
Мы должны доказать моим боссам, что тебе можно доверять.Sabía que no eras confiable, así que saqué una póliza de seguro.
Я знал, что тебе нельзя доверять, поэтому оформил страховой полис.Con patas demasiado largas,demasiado peluda y demasiado grande para ser confiable.
Слишком много ног,слишком много волос и она слишком велика чтобы ей доверять.Si quiere información confiable debe alterar las condiciones.
Por" seguro y confiable" se entiende" inflexible e inquebrantable".
Понятия безопасное и надежное воспринимаются как незыблемое и несокрушимое;Nos esforzamos por ser un asociado internacional confiable, incluso en tiempos de crisis.
