CONFIABLES на Русском - Русский перевод

• надежных
• достоверных
• доверия
• доверять
• надежные
• надежными
• достоверные
• надежной
• достоверными
• достоверной

Примеры использования Confiables на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No somos confiables.
Нам не доверяют.

¿Son confiables las escrituras?
Достоверно ли Священное писание?

Son más confiables.
Они более надежны.

¿Cuán confiables son tus fuentes?
Насколько надежен ваш источник?

Operadores Confiables.
Доверенные операторы.

Difícilmente sean las herramientas más confiables.
Едва ли это самое надежное средство.

Son racionales, confiables, predecibles.
Они рациональны, надежны, предсказуемы.

Pensé que ustedes eran confiables.
Я думал на вас можно положиться.

No son tan confiables como la gente cree.
Они далеко не так надежны, как думают люди.

¿lo has obtenido de fuentes confiables?
Ты узнала это от надежного источника?

Porqué son confiables para distraer la atención.
Для того, чтобы надежно отвлечь внимание.

Certificados confiables.
Доверенные сертификаты.

Suelen ser confiables, hasta en un lugar así.
Они как правило надежны. Даже в таком месте, как это.

Y todos esos laboratorios son confiables.¿Verdad?
И все эти лаборатории надежны?

¡Confiables mulas entregan el correo en el fondo del Gran Cañón!
Надежная доставка почты мулами на дно Гранд-Каньона!

Pero todo el mundo dice que son confiables.
Но все говорят о себе, что они надежны.

Instrumentos rápidos, confiables y de larga vida útil;
Быстрый, надежный и долговечный метод;

Sabes, los psíquicos no son confiables.
Ты знаешь, экстрасенсам… совсем нельзя доверять.

El acceso a fuentes confiables y adecuadas de energía es esencial para el desarrollo.
Доступ к надежным и адекватным источникам энергии крайне необходим для развития.

¿Cuántas partes de su vida son 99% confiables?
Сколько частей вашей жизни надежны на 99%?

Programa de operadores confiables OEA: habilitado.
Программа доверенных операторов ОАГ: выполнено.

Él era uno de tus asesores más confiables.
Он был одним из ваших самых доверенных советников и конфиде.

En particular, no hay estadísticas confiables sobre los denominados" delitos de honor".
В частности, отсутствует достоверная статистика о так называемых" преступлениях чести".

Hasta el FBI dejó de usarlas porque no son confiables.
Даже ФБР прекратило их, потому что они не достоверны.

La falta de datos confiables está obstaculizando la prestación de asistencia humanitaria a las personas.
Отсутствие надежной информации препятствует доставке гуманитарной помощи населению.

Y yo hubiera pensado que eran absolutamente confiables y verificados.
И я бы подумал, что они были совершенно достоверны и проверены.

Faltan estadísticas confiables, precisas y actualizadas desglosadas por origen étnico;
Отмечается недостаток в надежных, точных и современных статистических данных в разбивке по этническому признаку;

En esa época, las noticias parecían imparciales objetivas y confiables.
Это было время, когда новости были честными, объективными, им доверяли.

Es notorio que las estadísticas existentes en esta esfera no son confiables.
Имеющиеся статистические данные в этой области абсолютно ненадежны.

La Misión constató que los testigos mencionados anteriormente eran creíbles y confiables.
Миссия сочла показания вышеупомянутых свидетелей надежными и заслуживающими доверия.

Как использовать "confiables" в предложении

Confiables con dinámicas, juegos barney, y pasa.

Pero, ¿qué tan confiables son estas detecciones?

¿Cuáles son fuentes más confiables de información?

los cuales son mucho más confiables y.

Realizar una gran app confiables opciones operaciones.

Más confiables de todos sabemos cómo puedes.

¿Qué tan confiables son las estadísticas nacionales?

Los servidores deben ser confiables y rápidos.

Consulte a fuentes confiables para saber más.

Reflexivas, comentarios, preguntas más confiables de distancia.