CREO QUE HA на Русском - Русский перевод

• думаю это было
• я считаю что уже

Примеры использования Creo que ha на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bueno, creo que ha.
Но я думаю, что вы.

Creo que ha elegido.
Я думаю, он сделал выбор.

La gente que… la contrató, creo que ha causado problemas.
Люди, которые… Ее работодатели. Думаю, это будет проблемой.

Creo que ha salido en la prensa.
Помойму это было в газетах.

Luke,¿algo que declarar? Creo que ha sido un trabajo impecable, caballeros.
Люк, что вы скажете? Эй! Думаю, это та еще работенка, джентльмены.

Creo que habrá un paseo por IKEA.
Я предчувствую поездку в IKEA.

Bueno, ya sabe, es muy gracioso porque creo que ha habido un terrible malentendido.
Ну, знаете, это очень забавно. Потому что, знаете, что у нас здесь есть? У нас есть ужасное недоразумение.

No creo que haya próxima vez.
Не думаю, что будет следующий раз.

Porque tengo mucha hambre, y mi posible novia y mis padres están esperando para pedir, y creo que ha hecho más de un millón de pruebas.
Я очень голоден, и моя, возможно, девушка и родители ждут нас, чтобы сделать заказ, и мне кажется, что вы уже провели миллион тестов.

Creo que has bebido suficiente.
Думаю, ты уже достаточно выпила.

De acuerdo, creo que ha oído lo suficiente.
Ладно, думаю, она уже достаточно услышала.

Creo que hay un malentendido.
Полагаю, тут какое-то недоразумение.

Para nada, pero creo que hay formas más humanas de alimentarse.
Нет, но я думаю, что есть более гуманный способ питаться.

Creo que hay un malentendido.
Похоже, здесь какое-то недоразумение.

Bien, creo que ha estado perfecto.
Так, думаю это было великолепно.

Creo que ha sido castigado lo suficiente.
Думаю, он уже достаточно наказан.

No, no, creo que ha cambiado de tercio.
Нет, нет, я думаю, уже нет.

No creo que haya sido tan feliz en toda mi vida.
Я никогда не был так счастлив.

Creo que hay algo más que eso, niña.
Думаю здесь нечто большее, малышка.

Creo que ha sufrido Mucho en estos años.
Думаю, в последние годы она много выстрадала.

Creo que ha habido un malentendido.
Думаю, произошло какое-то недоразумение.

Creo que ha tenido suficiente, querida.
Пожалуй, с тебя уже хватит, моя дорогая.

Creo que ha ocurrido un milagro, un verdadero milagro.
Знаешь, здесь случилось чудо, настоящее чудо.

Creo que ha ido bastante bien para ser una primera cita.
Думаю, это было очень даже неплохое первое свидание.

Creo que ha habido algún tipo de equivocación porque no soy abogada.
Я думаю здесь какая-то ошибка, потому что я не юрист.

Creo que ha llegado el momento de realizar todos los esfuerzos posibles por establecer un mecanismo de cumplimiento y verificación multilateralmente negociado.
Я считаю, что уже пора приложить все усилия для создания механизма обеспечения соблюдения и проверки, который был бы разработан на основе многосторонних переговоров.

Creo que ha llegado el momento de declarar rotundamente que para que podamos volver a lograr un crecimiento justo es necesario realizar un cambio importante en las corrientes financieras de las organizaciones multilaterales internacionales.
Я считаю, что уже пора четко заявить, что для возврата на путь справедливого развития нам необходимо существенное перенаправление финансовых потоков, поступающих от международных многосторонних организаций.

Al concluir nuestra Presidencia, creo que ha quedado claramente demostrado que Israel puede ocupar la Presidencia, como cualquier otro Estado miembro, basándose en el principio fundamental de la igualdad soberana de los Estados, consagrada en la Carta de las Naciones Unidas.
С завершением нашего председательства, как я полагаю, было четко продемонстрировано, что Израиль может выступать в качестве Председателя исходя их фундаментального принципа суверенного равенства государств, воплощенного в Уставе Организации Объединенных Наций.

También creo que he descubierto la agencia que..
Я думаю, что мне удалось сократить список агентств, которые.

¿Crees que ha sido Danny y no me lo dice?
Может быть это Дэнни, и просто не сказал мне, что знает?

Как использовать "creo que ha" в предложении

creo que ha hecho una cita erronea.

pero creo que ha salido bastante aceptable.

-Bueno, creo que ha quedado claro, ¿no?

creo que ha nacido una linda amistad.

Creo que ha sido una buena oportunidad.

Aunque creo que ha tenido doble suerte.

Creo que ha sido una buena iniciativa.

Creo que ha sido importante para mí.

Venga, creo que ha quedado claro ¿no?

Creo que ha sido una gran inversión!