Примеры использования Diga algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Diga algo.
Ahora diga algo.
Diga algo más.
Скажите что-нибудь еще.Bien, diga algo.
Ну, скажи что-нибудь.Diga algo divertido.
Скажи что-нибудь смешное.
Люди также переводят
Que alguien diga algo.
Скажите что-нибудь.Diga algo, por Dios.
Скажи что-нибудь, ради Бога.¡Conde, diga algo!
Граф, скажите что-нибудь!Diga algo, por favor?
Умоляю, скажи что-нибудь. А?Por favor, diga algo.
Пожалуйста, скажи что-нибудь.Diga algo en francés.
Скажите что-нибудь на французском.Deja que te diga algo.
Позволь тебе кое-что рассказать.Diga algo diplomático.
Скажите что-нибудь дипломатичное.Alguien que me diga algo.
Кто-нибудь мне что-нибудь скажет?Diga algo aquí, para oírlo.
Скажи что-нибудь и мы послушаем.Tal vez incluso diga algo.
Может, он даже что-нибудь скажет.Diga algo acerca de su hijas!
Скажите что-нибудь хорошее об их дочерях!Si quieres que te diga algo.
¿Quizás diga algo el pintor mismo?
Может, что-нибудь скажет сам художник?¿Quieres que haga o diga algo?
Вы ждете от меня каких-то слов или действий?Deja que te diga algo acerca del amor.
Позволь кое-что рассказать тебе о любви.Diga algo para transmitirle su energía.
Скажите что-нибудь, чтобы выделить свою энергию.¿Crees que me pedirán que diga algo?
Ты думаешь, что они попросят меня сказать что-нибудь?Que alguien diga algo para que sepa quién es quién.
Скажите что-нибудь, и я пойму, кто есть кто.A menos, por supuesto, que este idiota me diga algo.
Если, конечно, этот идиот мне, вообще, что-нибудЬ скажет.Diga algo de las colmenas en el sermón del domingo.
Скажите что-нибудь про ульи в воскресной проповеди.Deberíamos hacer que diga algo sobre su padre.
Мы должны заставить его сказать что-нибудь о своем отце.No me quedan palabras en absoluto.¿Hace falta que diga algo más?
Shirley me ha pedido que diga algo bonito en su boda.
Ширли попросила меня сказать что-нибудь милое на ее свадьбе.No sé si es apropiado que yo diga algo o no.
Я не уверен, что это уместно для… Для меня говорить что-то или нет.
