Примеры использования Encerramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo encerramos?
Podría ser alguien a quien encerramos.
Nos encerramos aquí.
Мы ее заперли здесь.Siempre que tenemos visitas, la encerramos.
Мы всегда запираем ее когда приходят гости.Nos encerramos durante meses.
Мы на месяц заперлись в отеле.Es esta broma donde nos encerramos unos a otros en.
Это когда мы запираем друга друга в.La encerramos en un cuarto especial.
Мы держали ее в специальной комнате.Es la historia de la mayoría de la gente que encerramos.
Lo encerramos por su propia protección.
Мы изолировали его для Ella no ha dicho nada desde que la encerramos.
Hace quince años que encerramos a aquellos salidos.
Encerramos a estos hijos de puta y sin embargo continúan.
Мы упрятали этих уродов сюда, а они и тут не успокоятся.Un par de años de trabajo y encerramos a una banda iraní.
Мы работаем 2- 3 года, потом накрываем банду иранцев.¡Encerramos al hombre por esa evidencia!- Lo sé.
Мы упрятали человека в тюрьму, основываясь на этих доказательствах.Sí que todos sabemos quién es Miller pero lo encerramos una vez.
Aquí no encerramos a nuestros pacientes… están aquí por elección propia.
Les metimos dos balas a cada uno y los encerramos en el camión.
Bueno, nosotros encerramos a los malos si tenemos a gente como tu alrededor.
Ну, мы сажаем преступников если сможем обойти людей вроде тебя.Se pone un poco nervioso cuando lo encerramos en la cocina.
Он начинает немного буянить, когда мы запираем его на кухне.Y no lo encerramos, en su lugar, hacemos sus recados.
И мы не сажаем его в тюрьму, вместо этого Tomamos las cosas peligrosas e inexplicables y las encerramos aquí.
Contrario a otros, no encerramos a las personas para castigarlas.
В отличие от некоторых, мы не запираем людей, чтобы наказать их.Hemos llevado nuestras chicas a la Bóveda Escher y las encerramos allí.
В общем, мы привели наших девочек к хранилищу Эшера и заперли их там.Destruimos una amenaza y encerramos a un tirano en una prisión de su propio país.
Мы ликвидировали угрозу И заперли тирана в тюрьме нашей собственной страны.¿No es aquel chico Orlando que encerramos el año pasado?
En realidad nos encerramos durante varios días para probar lo que hemos construido.
Y mientras la policía arrastra sus pies…¿encerramos a nuestras mujeres?
Poreso la encerramos en el baño y le dijimos que tenía que hacerse una lobotomía para que se cure.
Мы ее заперли в ванной комнате и сказали, что сделали лоботомию… что бы вылечить ее.Ahora, volvemos a la cabaña y nos encerramos hasta la mañana.
Значит так, мы возвращаемся En realidad nadie enfermó hasta que nos encerramos dentro de esta caverna.
На самом деле никто не заболел после того, как мы были заперты внутри этой пещеры.
