МЫ АРЕСТОВАЛИ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Мы арестовали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы арестовали парня.
Arrestamos a un tipo.
Благодарение Богу, мы арестовали ее.
Gracias a Dios que la detuvimos.
Мы арестовали Аммара и Зи.
Detuvimos a Ammar y Zhi.
С тем, кого мы арестовали в аэропорту.
El que hicimos que arrestaran en el aeropuerto.
Мы арестовали комендор- сержанта за преступление.
Detuvimos a un artillero por un crimen.
Люди также переводят
Вы слышали, мы арестовали Энрике Родригеза?
¿Ha oído que hemos arrestado a Enrique Rodriguez?
Мы арестовали несколько человек в окрестностях.
Hemos arrestado a un grupo de hombres en el área.
Да, помнишь когда мы арестовали его, он что-то проглотил?
Sí,¿recuerdas que cuando le arrestamos se tragó algo?
Но мы арестовали ее, и она сидит в камере.
Pero la arrestamos. Ella está en una celda de retención.
Этим утром, ровно в 10: 15 мы арестовали Эдди Лэнгхорн.
Esta mañana, a las 10:15 am, arrestamos a Eddie Langhorn.
Мы арестовали Навида… в спецоперации в прошлом году.
Detuvimos a Naveed… en una operación el año pasado.
Ты хочешь, чтобы мы арестовали Тая, гея и главу группы поддержки?
¿Quieres que detengamos a Ty, la animadora gay?
Мы арестовали Джейка примерно в 23: 00, это 40 минут.
Arrestamos a Jake alrededor de las 11:00, eso son 40 minutos.
Это в вашей квартире мы арестовали службу доставки?
¿El apartamento en el que detuvimos a todo el servicio de entrega es tuyo?
Не знаю, слышали вы или нет, но прошлой ночью мы арестовали Кая Проктора.
No sé si lo oyó… pero arrestamos a Kai Proctor anoche.
Когда мы арестовали Ходжа, он сказал, что Валентин был на корабле.
Cuando arrestamos a Hodge, dijo que Valentine estaba en un barco.
Пустяк, о котором она умолчала, когда мы арестовали Марко.
Un pequeño dato que no se molestó en mencionar cuando arrestamos a Marco.
Мы арестовали ее мать, но были неправы. И превратили жизнь этой семьи в ад.
Arrestamos a su madre por error y su familia vivió un infierno.
Я стащил его у того наркодилера, которого мы арестовали в борделе.
Se lo quité a ese traficante de drogas que arrestamos en el burdel.
Вы хотите, чтобы мы арестовали невиновного, нам нужно имя.
Si quieres que arrestemos al tío correcto, vamos a necesitar un nombre.
Когда мы арестовали Питерсона, вы решили, что у вас есть время сбежать.
Cuando arrestamos a Peterson, pensaste que tenías tiempo para escapar.
Новость такова- тип которого мы арестовали возможно этого не делал.
La actualización es el hombre que tenemos en custodia probablemente no lo haga.
Этим утром мы арестовали молодую женщину по имени Молли Пейс, в аэропорту.
Esta tarde, arrestamos a esta joven llamada Molly Pace en el aeropuerto.
Мы арестовали Майкла Рида по обвинениям в хранении наркотиков, четыре года назад.
Arrestamos a Michael Reade por un tema de drogas hace cuatro años.
Думаешь, мы бы арестовали без мотива?
¿Piensas que hicimos un arresto sin motivos?
Тогда почему мы не арестовали и не допросили этого человека?
¿Entonces por qué no arrestar e interrogar a este hombre?
Перед тем, как мы его арестовали?
¿Justo antes de que le arrestáramos?
А после того, как мы его арестовали?
¿Y antes de que lo arrestáramos?
На той плантации, где мы тебя арестовалимы нашли там мертвого мужчину.
Esa plantación en la que te arrestamos… Resulta que encontramos a un tío muerto.
Эллиот Чейс спрыгнул до того, как мы его арестовали.
Elliot Chase saltó en lugar de se arrestado.
Результатов: 134, Время: 0.0424

Мы арестовали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский