Примеры использования Arrestado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O arrestado.
Debería ser arrestado.
Его нужно арестовать.¿Arrestado por qué?
Арестовать за что?¡Podríamos haberlo arrestado!
Мы могли бы его арестовать!Arrestado por vandalismo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Por eso me ha arrestado.
Вот почему ему нужен был мой арест.Arrestado el asesino ABC!
Арест убийцы по алфавиту!Debería haberla arrestado por agresión.
Надо было арестовать ее.Arrestado tres veces, todas en Chicago.
Ya debería haber sido arrestado.
Его давно должны были арестовать.¡Me han arrestado por esto antes!
Deberíamos haberlo arrestado anoche.
Мы должны были его арестовать прошлой ночью.¡Incluso arrestado es comiquísimo!
Даже арест у него уморительный!Todo el mundo tiene que acabar arrestado alguna vez,¿no?
Ведь всех арестовывали хотя бы раз, так?Arrestado seis veces por prostitución.
Queremos a Gary arrestado y condenado.
Нам нужно арестовать и осудить Гэри.Ser arrestado, que te disparen, perder tu capacidad para caminar.
¿Desde cuándo te he arrestado, diez años?
Сколько лет я уже арестовываю тебя, десять?¿Y si ser arrestado era parte del plan de Gage?
Что если арест был частью плана Гэйджа?Ya sabes el hombre qué fué arrestado por el disparo,¿verdad?
No puedo creer quetodavía no hayan despedido a Delmont. O arrestado.
Я не могу поверить Делмонта еще не уволили, или арестовали.Deberías haber sido arrestado por esto, también.
Вас тоже должны были за это арестовать.Fuí arrestado por robar una manzana en la finca del Príncipe Varonia.
Меня арестовали за то, что я украл яблоко в саду князя Баронии.Cuando comprobamos tus antecedentes, nunca te habían arrestado.
Когда мы проверяли твое досье, там было сказано, что у тебя не было арестов.Bernie luego de arrestado, usted confesó,¿verdad?
Берни, после того, как вас арестовали, вы сделали признание, верно?Arrestado por robar pan imperial para alimentar a mis nietos hambrientos.
Меня арестовали за кражу имперского хлеба, которым я хотел накормить голодающих внуков.Finch, Easton tenía que ser arrestado. Todo para tener acceso a las celdas.
Финч, Истона должны были арестовать, чтобы получить доступ к изолятору.Ser arrestado, irrumpir en el departamento del Fiscal en su computadora.
Быть арестованным, вломиться в дом заместителя окружного прокурора, влезть в его компьютер.La habíamos arrestado por prostitución y por posesión de drogas.
Mirad, con Ribera arrestado no hay nadie más que tenga una posibilidad de tumbarle.
