Примеры использования Arrestados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No arrestados, muertos.
Quedais arrestados.
Вы оба арестованы.Todos los que no vayan serán arrestados.
Quedais arrestados por asesinato.
Un centenar de arrestados.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Arrestados sobre la sola denuncia y fusilados.
Podrían ser arrestados.
¿Quieren ser arrestados por muestras inapropiadas de afecto?
Porque no hemos sido arrestados.
Потому, что нас до сих пор не арестовали.Uno de los estudiantes arrestados es la hija del alcalde Poole.
Одна из студентов, которую арестовали- дочь мэра Пула.El promedio es un comunista por cada cien arrestados.
Leo los informes de todos los arrestados por si ocurre algo así.
Pero estamos apostando sobre cuantos de Uds. seran arrestados.
Esos hombres han sido arrestados por mirar mientras era violada?
Тот мужчина был арестован за то, что смотрел, как ее насиловали?Y todos los que están detrás deben ser arrestados.
И все, кто стоит Todos fuimos golpeados, arrestados, encarcelados… o apedreados.
Fue clausurada en varias oportunidades y sus miembros arrestados.
Его несколько раз закрывали, а его членов арестовывали.Todos los acusados arrestados en 2001 se hallan detenidos en Arusha.
A menos que queráis ser arrestados, andando.
И если вы не хотите оказаться в тюряге, проваливайте.Los individuos arrestados se encontraban bajo la influencia del alcohol.
Арестованные лица находились в состоянии алкогольного опьянения.No puedo creer que tú y Tyler fuérais arrestados por pelear.
Поверить не могу, что вас с Тайлером арестовали за драку.Serán detenidos o arrestados en la vista personal no autorizado.
Spiros me llamó después de que todos fueron arrestados.
Un cuarto de aquellos arrestados en Gran Bretaña en el último año eran menores de 18.
No hay ningún registro de los Blackburn arrestados el 20 de marzo.
Нет записей о том, чтобы 20 марта Блэкбернов арестовывали.Otros dos arrestados son miembros del denominado" Frente de Liberación de Khusistan".
Y algunas veces tendremos que arriesgarnos fisicamente, y ser arrestados.
Иногда нам придется бросаться на амбразуру- и быть арестованными.En Nueva York, los terroristas arrestados tenían placas falsas del FBI casi perfectas.
Johnny English, Servicio Secreto Británico… y quedan todos arrestados.
Джонни Инглиш, Британская Секретная Служба, а вы все находитесь под арестом.Muchos otros se encuentran arrestados o sometidos a investigación a la espera de juicio.
Многие другие лица находятся под стражей или в отношении них производится досудебное разбирательство.
