ESO NO SUCEDERÁ на Русском - Русский перевод

• этого не случится
• этого не будет
• этого не произойдет
• этому не бывать
• не получится
• это не случится

Примеры использования Eso no sucederá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eso no sucederá.
Этого не будет.

Porque eso no sucederá.
Потому что этого не будет.

Eso no sucederá.
Этому не бывать.

Martha, eso no sucederá.
Марта, этого не случится.

Eso no sucederá.
Это не случится.

Lo siento, pero eso no sucederá.
Но у вас не получится.

Eso no sucederá.
Этого не случится.

En mi futuro eso no sucederá.
В моем будущем этого не произойдет.

Eso no sucederá.
Но этого не будет.

Créeme, Julie, eso no sucederá.
Поверь мне, Джули этому не бывать.

Eso no sucederá.
Этого не произойдет.

Pero eso no sucederá.
Но этому не бывать.

Eso no sucederá, Chet.
Не получится, Чет.

Yuki, eso no sucederá.
Юки. Этого не будет.

Eso no sucederá, Doc.
Этого не случится, док.

Bueno, eso no sucederá.
Ну, этому не бывать.

Eso no sucederá,¿bien?
Этого не случится, хорошо?

Sí, eso no sucederá.
Ну, этого не произойдет.

Eso no sucederá con UVE.
Этого не будет со Спецкорпусом.

Sí, eso no sucederá.
Да уж, этого не произойдет.

Eso no sucederá, Polizonte.
Никогда этого не будет, коп.

Y eso no sucederá.
Но этого не случится.

Eso no sucederá, señorita Siddal.
Этому не бывать, мисс Сиддал.

No, eso no sucederá.
Нет, этого не будет.

Eso no sucederá, capitán Baillie.
Этого не случится, капитан Бейли.

No, eso no sucederá.
Не, этого не случится.

Eso no sucederá, se lo garantizo.
Этого не случится, я вам гарантирую.

Pero eso no sucederá contigo… ¿sabes por qué?
Но этого не произойдет под твоим руководством. И знаешь почему?

Eso no sucederá, te lo puedo garantizar.
Этому не бывать. Я могу поручиться.

Eso no sucederá mientras yo esté a cargo, Katniss.
Этого не случится, пока я здесь, Китнисс.

Как использовать "eso no sucederá" в предложении

Pero eso no sucederá porque significaría un suicidio político frente a los próximos comicios.

¡Pero es igualmente cierto que eso no sucederá de la noche a la mañana!

Eso no sucederá si al menos llegas al otro extremo aunque aterrices muy mal.

Sin embargo, supongo que eso no sucederá hasta dentro de 10 o 20 años.

200 litros), aunque sabe que eso no sucederá de la noche a la mañana.

@reinaldoprofeta No amigo, eso no sucederá ahora porque el poder es dulce y vicia.

– Eso no sucederá en nuestro país mientras abramos nuestros corazones a los demás.

Pero también preparémonos para la lucha porque, como digo, eso no sucederá en paz.

Todo el mundo está cruzando los dedos, esperando que eso no sucederá otra vez.

Seguramente acabará entrenando al Bayern, pero eso no sucederá hasta dentro de unos años.