Примеры использования Está acostumbrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está acostumbrado.
Mi cuerpo no está acostumbrado.
Мое тело еще не привыкло.Está acostumbrado.
Уже привык.Me imagino que no está acostumbrado a esto.
Он просто не привыкший к такому.No está acostumbrado, señorita.
Он не привык, мадемуазель.
Люди также переводят
No tiene el tipo de poder al que está acostumbrado.
Просто не имеет той власти, к которой он привык.Tom está acostumbrado a viajar.
Том привык путешествовать.Es que levantarme pronto es algo a lo que mi cuerpo no está acostumbrado.
Просто мой организм не привык к ранним подъемам.Él está acostumbrado al viaje.
Для него это привычная поездка.Clive ha pasado mucho tiempo encerrado y está acostumbrado a ser interrogado.
Клайв не раз попадался, и он привык к допросам.No está acostumbrado a este nivel.
Он не привык к такому уровню.¿Sabes lo que creo? Creo que está acostumbrado a salirse con la suya.
Думаю, он привык, что все всегда так, как Está acostumbrado a que le griten.
Он привык, что на Supongo que no está acostumbrado a ver pistolas.
Está acostumbrado a la carne con judías. Hasta Leon se ríe.
Говядина и бобы- вот то к чему он привык.Dícelo a Martine! Él está acostumbrado a escuchar esas porquerías.
Скажи это Мартинесу, он привык выслушивать бред.Está acostumbrado a estar solo, así que no te causará problemas.
Он привык оставаться один, и не доставит никакх хлопот.Otro beneficio de tener un novio que está acostumbrado a dormir en la arena.
Еще одно преимущество в наличия парня, который привык спать на песке.Tom no está acostumbrado a vivir en la ciudad.
Том не привык жить в городе.Tienes que perdonar a mi novio. No está acostumbrado a que las mujeres le hablen así.
Он не привык к женщинам, которые с No está acostumbrado a sentarse a la mesa.
Он не привык сидеть за столом.Bueno, Dios está acostumbrado a que tipo de cosas me imagino.
Ну, я думаю, Бог привык к таким вещам.¿No está acostumbrado a ello por el ejército?
Вы разве не привыкли к этому в военном лагере?Oh, bien, no está acostumbrado a viajar, ni a casas ajenas.
Ну, он не привык путешествовать… и к незнакомым домам.No está acostumbrado a este tipo de distancia.
Он не привык к такого рода дистанциям.Henry no está acostumbrado a ver a la gente en la casa.
Usted está acostumbrado a la legislación mercantil.
Ты привыкла к корпоративному праву.No está acostumbrado a actuar normal… humano.
Он не привык вести себя, как нормальный… человек.Este tipo está acostumbrado a la tortura de los países del este.
Этот парень привычен к восточноевропейским пыткам.Zathras está acostumbrado a ser bestia de carga para necesidades de otros.
Затрас привык быть рабочей лошадью для других людей.
