Примеры использования Estás violando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estás violando la ley.
¿Sabes que estás violando la ley?
Estás violando órdenes.
Bob, tenemos un contrato exclusivo que tu estás violando.
Estás violando la condicional.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violan los derechos
el estado parte violóparte ha violadoviola el artículo
se violan los derechos
derechos han sido violadosla obligación violadase violó el artículo
viola el principio
que violan los derechos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ryocorp cree que estás violando su cláusula de moralidad.
Estás violando las Tres Leyes.
Ты нарушаешь Три Закона.Cuando estás alterada, estás violando la paz y el silencio.
Estás violando tu contrato.
Ты нарушаешь условия контракта.¡Deja ese puto teléfono, o empezaré a gritar que me estás violando!
Estás violando tu contrato, Jon.
Ты нарушаешь контракт, Джон.Te das cuenta de que incluso por hablar con nosotros, estás violando las normas.
La estás violando al llamarme.
Ты уже нарушаешь его, звоня мне.Si la NASA lo pide, es una auditoría interna, por lo que no estás violando los estatutos de la CIA.
Если НАСА направило запрос, то это внутренняя проверка, так что ты не нарушишь устав ЦРУ.Estás violando leyes universales.
Ты нарушаешь законы вселенной.Desde que Asuntos Internos abrió la investigación, estás violando el mandato del Departamento si te pones en contacto conmigo.
С момента как I. A. открыло расследование, ты нарушаешь приказ отдела, если Estás violando tu orden de alejamiento.
Ты нарушаешь судебный запрет.Porque, veras, esto es propiedad privada, lo que significa, a menos que tengas una orden, estas irrumpiendo, por no mencionar que al recogerevidencia en una oficina donde un cliente es representado, estás violando la cuarta enmienda.
Потому что Estás violando las reglas, por cierto.
Ты, кстати, нарушаешь правила.Si me matas, estás violando tus propias malditas escrituras.
Убьешь меня, нарушишь собственный чертов Устав.Sé que estás violando mi espacio personal.
Я знаю, что ты вторгаешься в мое личное пространство.¿Sabes que estás violando una orden de la corte federal?
Вы знаете, что нарушаете постановление суда?Dice que estás violando la Directiva 739 de la UE, Sección 6B.
Он говорит, нарушаете директиву Европейского Союза 739, раздел 6B.Estáis violando el código de vestimenta.
Вы нарушаете дресс- код.Está violando las restricciones aéreas del ERCM.
Вы нарушаете запрет на полеты МВКФ.Podrías estar violando la Ley Nacional de Seguridad.
Ты, возможно, нарушаешь закон о национальной безопасности.¡Lo están violando!
Они насилуют его!¡Está violando sus derechos civiles!
Вы нарушаете ее гражданские права!Lo están violando como locos.
Они насилуют ее вдоль и поперек.Comandante, está violando las reglas.
Командир, вы нарушаете правила.
