ROMPES на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Rompes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Que me lo rompes.
Ты ее сломаешь.
¿Y si rompes tus gafas?
А если сломаешь очки?
¿Por qué no la rompes?
Тогда почему бы тебе его не разорвать?
No te rompes nada.
Ничего ты не сломаешь.
Rompes todo lo que tocas.
Ты разрушаешь все, к чему притрагиваешься.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Cuidado, me rompes el vestido.
Осторожно, ты порвешь платье.
Rompes algunos corazones, luego los comes.
Разбиваешь сердца, потом лопаешь их.
¿Por qué no rompes con ella?
А почему ты просто не порвешь с ней?
Me rompes el corazón.
Ты мне сердце разбиваешь.
Que atendía---¡Me rompes el corazón!
Присутствовать…- Ты разбиваешь мне сердце!
Me rompes el corazón.
Да ты разбиваешь мне сердце.
¡¿Acaso no entiendes que rompes mi corazón.
Разве ты не понимаешь, что разбиваешь мне сердце.
rompes todas las reglas.
Ты нарушаешь все правила.
Esto es lo que pasa cuando rompes con un sicópata.
Вот что случается, когда расстаешься с социопатом.
Me rompes el corazón, Gabriel.
Ты разбиваешь мне сердце, Гавриил.
Así que si Ie rompes el corazón, te mataré.
И если разобьешь ему сердце, я убью тебя.
No rompes el vidrio salvo en caso de emergencia.
Ты же не разбиваешь стекло до происшествия.
Tio, me rompes el corazón.
Чувак, ты разбиваешь мне сердце.
Si rompes tu promesa… lo destruiré todo.
Если нарушишь свое обещание, я все уничтожу.
¿Nunca rompes la ley, George?
Ты никогда не нарушаешь закон, Джордж?
Rompes las reglas, haces algo malo, hablamos.
Нарушаешь правила, совершаешь неблаговидные проступки, мы разговариваем.
Si las rompes, se torna complicado.
Если ты их нарушаешь, вся игра портится.
Me rompes el corazón, Perryman.
Ты разбиваешь мне сердце, Перримэн.
Si rompes las reglas, lo pagas.
Если нарушаешь правила, приходится платить.
Si le rompes el corazón, yo te voy a joder.
Разобьешь ей сердце- разобью тебе ебало.
Si rompes algo, la Septa me cortará la cabeza.
Если что-нибудь сломаешь, Септа мне голову оторвет.
Y si rompes las reglas tienes que ser ejecutado públicamente.
А если нарушаешь правила, следует Расплата.
Si lo rompes, hay consecuencias a escala cósmica.
Если разорвать ее, будут последствия вселенского масштаба.
Si rompes algo en mi departamento, te rompo el trasero a patadas.
Если что-нибудь сломаешь в моей квартире, я выстрелю из него тебе в задницу.
Y cuando rompes una promesa hecha a ti mismo las cosas pueden ponerse dificiles.
А когда нарушаешь обещание себе, могут начать возникать проблемы.
Результатов: 196, Время: 0.05

Как использовать "rompes" в предложении

Si rompes la camisa tienes que comprarme otra.
si rompes esta regla se tomaran serias medidas.
(¿Ves lo que sucede cuando rompes las reglas?
Expropiaciones, "Urdanga", "Si me rompes soy tuyo" Expropiaciones?
Hablo de forma teatral -me rompes el corazón.
Cuando rompes el hielo el resto fluye mejor.
Sinopsis: ¿Cómo rompes el hechizo de sus ojos?
¡Tú te subes, porque tú rompes con todo!
Alguien te deja uno ¿Te rompes un pie?
Límite: comprar si rompes 4501 la hacia abajo.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский