ESTABA HERIDO на Русском - Русский перевод

Глагол
был ранен
resultó herido
fue herido
estaba herido
sufrió heridas
han disparado
hubo heridos
resultaron heridos
fue apuñalado
lesionada
has herido
ранен
herido
dispararon
herida
heridos
apuñalado
lastimado
lesionado
abatido
daño
пострадал
salga herido
resultó herido
sufrió
heridos
afectó
lastimado
está herido
daño
víctimas
salió lastimado
ему больно
le duele
estaba herido
lo lastimes
está sufriendo
le hace daño
le daño
была уязвлена
estaba herido
мне было больно
me dolió
me lastimaran
estaba herida
me hacían daño
estaba herido

Примеры использования Estaba herido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yo estaba herido.
Sé que Carl estaba herido.
Я знаю, что Карл был ранен.
Yo estaba herido.
Я был ранен.
Tu sospechoso estaba herido.
Твой подозреваемый был ранен.
Él estaba herido en el hombro.
Он был ранен в плечо.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Osman Pasha estaba herido.
Осман- Паша был ранен.
McLean oyó una explosión y comprobó que Hunter estaba herido.
Маклин услышала взрыв и поняла, что Хантер ранен.
Ahmad estaba herido.
Ахмад ранен.
Me desperté y sabía que estaba herido.
Я проснулся и уже знал, что ему больно.
Luke estaba herido.
Люк был ранен.
Pensé que Shingen estaba herido.
Я решил, что Сингэн ранен.
Carl estaba herido.
Карл был ранен.
Nuestro sospechoso estaba herido.
Наш подозреваемый был ранен.
Mira, estaba herido.
Dijiste que alguien estaba herido.
Ты сказал, что кто-то ранен.
El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse.
Солдат был ранен в ногу и не мог двигаться.
Cuando escuché que Arthur estaba herido.
Когда я услышала, что Артур пострадал.
Dijo que Marty estaba herido y que quería verla.
Он сказал, что Марти ранен и хочет ее видеть еще раз.
Me llamaron de la escuela diciendo que mi hijo estaba herido.
Звонили из школы и сообщили, что мой сын пострадал.
¿Mientras estaba herido?
Пока мне было больно?
Su rostro se crispó cuando le dije que Layton estaba herido.
Его лицо исказилось, когда я сказал, что Лэйтон ранен.
Dijiste que Dolls estaba herido, lo cual es muy específico.
Ты сказала, Доллс ранен, это был очень уверенно.
Había sangre en el hábito de la Hermana y el Hermano Oswin estaba herido.
Но на сорочке нашей дорогой сестры была кровь, а брат Освин ранен.
Me enteré que estaba herido cuando salimos de la bodega.
Я не заметил, что ранен, пока мы не ушли из склада.
Se escondió enfrente… yyole dijeamamá que estaba herido.
Он спрятался спереди а я побежала к своей матери сказать, что ему больно.
El hombre de su interior estaba herido, su cuerpo roto.
Человек внутри был ранен, все тело было в переломах.
Uno de los chicos estaba herido, así que tuvieron que llevarle a bordo.
Один из детей пострадал, и его перенесли на борт.
Pero se supone que nuestro sospechoso estaba herido cuando bajó del autobús.
Но подозреваемый, насколько известно, был ранен,- когда выходил из автобуса.
Bueno, su orgullo estaba herido así que investigó un poco.
Ну, ее гордость была уязвлена, так что она немного покопалась.
Dijo que alguien estaba herido y quiere que vaya el detective Williams.
Он сказал, что кто-то пострадал и он хочет, чтобы детектив Виллиамс был там.
Результатов: 103, Время: 0.0489

Как использовать "estaba herido" в предложении

de ser así, estaba herido de muerte desde el principio.
Estaba herido en un ojo y llevaba una venda negra.
De hecho me estaba herido por uno durante nuestra visita.
En aquel momento aun mientras estaba herido siguió sacando fotos.
Se metió al almacén diciendo que estaba herido de bala.
Yo ya estaba herido y lo oía todo desde lejos.
De allí en más, el sistema estaba herido de muerte.
Estaba herido y sangraba pero no era nada de gravedad.
Wash estaba herido y Ava lo curó con solo tocarlo.
Estaba herido en una pierna, casi no comía, ni hablaba.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский