Примеры использования Estar enfermo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Detesto estar enfermo.
Estar enfermo no es divertido.
Болеть не сладко.Finge estar enfermo.
Así que,¿bien podría estar enfermo?
Значит, он может быть болен?Fingí estar enfermo para quedarme en casa.
Я притворился больным, чтобы остаться дома.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
niños enfermoshijo enfermohombre enfermomadre enfermala gente enfermafamiliar enfermoenfermos terminales
Больше
Использование с глаголами
Él parece estar enfermo.
Mejor estar enfermo aquí que sano ahí afuera.
Лучше быть больным здесь, у нас, чем здоровым там.Él fingió estar enfermo.
Он соврал, что болен.Estar enfermo cuando eres rico es totalmente increíble.
Быть больным, когда ты богат это очень круто.Le encanta estar enfermo.
Он обожает быть больным.Con una doctora tan guapa, preferiría estar enfermo.
Ты такой красивый доктор, хочу болеть!Me gustaba estar enfermo, solo por la sopa.
Мне нравилось болеть из-за одного этого супа.Digo que podría estar enfermo.
Я думаю, что он может быть болен.Tienes que estar enfermo para hacer algo como eso.
Нужно быть больным ублюдком, чтобы совершить нечто подобное.Me pone enfermo estar enfermo.
Меня тошнит быть больным.Puedo fingir estar enfermo y luego atacar a los guardias cuando entren.
Я притворюсь больным, и когда придет охранник, брошусь на него.Él no cree estar enfermo.
Он не думает, что болен.No hay vergüenza en eso. No, en estar enfermo.
Не стоит стыдиться, того, что болен.Debería desear no estar enfermo y luego derrumbarse al día siguiente.
Он должен заставить себя не болеть и свалиться на следующий день.Tu cantas acerca de estar enfermo.
Ты поешь о том, как быть больным.Que te paguen por estar enfermo.
Они будут выплачиваться за то, что болен.Ясно, что он притворялся больным.Nadie quiere estar enfermo.
Никто не хочет болеть.Iba a hablar contigo sobre eso después, pero podrías estar enfermo mas tarde.
Я собираюсь рассказать тебе позже об этом, Но ты можешь быть больным позже.No me agrada estar enfermo.
Мне не нравится болеть.Deje que le enseñe lo que es estar enfermo como yo!
Позволь показать, каково это- быть больным, как я!Cantas sobre estar enfermo.
О том, каково быть больным.¿Está diciendo que el Capitán Sheridan podría estar enfermo mentalmente?
Вы говорите, что капитан Шеридан может быть болен, ментально нездоров?Alguien debe estar enfermo.
Наверное, кто-нибудь заболел.
