Примеры использования Intermedia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Baja e intermedia.
Intermedia--gt; Secundaria.
Начальная--gt; Средняя школа.Fase intermedia.
Crean una oficina intermedia.
Fase intermedia(1,5 meses).
Información financiera intermedia.
Промежуточная финансовая отчетность.La estación intermedia todavía no está terminada.
Промежуточная станция еще не достроена.Esta máquina de conformación intermedia.
Эта средняя формовочная машина.II. Fase intermedia.
II. Промежуточная стадия.Da un mensaje en la elección intermedia.
A 1954 Escuela intermedia de Musoma.
Годы Средняя школа Мусомы.El R407F se propone como opción intermedia.
В качестве промежуточного варианта замены предлагается R407F.Avanzada/intermedia.
Продвинутый/ промежуточный уровень.Escuela intermedia o calificación de egreso equivalente.
Промежуточная или эквивалентная школа, с аттестатом.Cuentas del sector institucional: etapa intermedia 1:.
Счета институционального сектора: промежуточный шаг 1:.Esa es la medida intermedia más práctica y razonable de desarme nuclear.
В этом состоит наиболее практичная и разумная промежуточная мера ядерного разоружения.Se dotó plenamente de recursos a la reserva intermedia.
Промежуточный резерв был обеспечен ресурсами в полном объеме.Participaron compañías de reserva intermedia de Austria y Eslovaquia.
Quizá podríamos, ya sabes, intentar ir a por la diversión intermedia.
Otros Estados adoptaron una posición intermedia, recomendando un enfoque prudente.
Еще несколько государств заняли промежуточную позицию, рекомендовав применять осмотрительный подход.Sistema de Información Geográfica(capacitación básica e intermedia).
Географическая информационная система( начальный и средний уровни).Consideramos que la solución intermedia propuesta es una vía hacia el logro de un compromiso.
Мы рассматриваем предложенное временное решение как возможный способ приблизить достижение компромисса.China Condensadores frecuencia intermedia RFM.
Китая Промежуточные частотные конденсаторы Конденсаторы индукционного нагрева.Los alumnos que asisten acursos en tales establecimientos reciben una formación profesional intermedia.
En las recomendaciones se refleja una posición intermedia acordada tras largas horas de negociación.
Эти рекомендации отражают компромиссную позицию, которая была согласована после долгих часов переговоров.No se reembolsará ningún gasto respecto de una escala intermedia:.
En el Ciclo GET hay tres etapas generales:básica, intermedia y superior.
В рамках системы ООП существуют три основные ступени:начальная, средняя и старшая.El programa está dedicado a las relaciones interpersonales, en consonancia con el enfoque del programa de gestión de los recursoshumanos para el personal directivo de categoría superior intermedia.
Эта программа нацелена на выработку навыков межличностного общения, совместимых с подходом в рамках программы повышения профессиональной квалификации руководителей среднего истаршего звена.En 2010/2011 se realizaron dos cursos de capacitación intermedia.
В 2010- 2011 годах было проведенодва учебных курса по программе подготовке среднего уровня.Si mi adjudicación no le acomoda, haga una apelación intermedia.
Если вынесенное мной судебное решение вам не по душе, то подайте промежуточную апелляцию.
