Примеры использования Investigaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Me investigaste?
¿Qué es lo que investigaste?
¿Me investigaste?
¿Por qué le investigaste?
¿Me investigaste?
Ты меня проверяла?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
investigar denuncias
investigar los delitos
investigar casos
el grupo investigóinvestigar todos los casos
medidas para investigarla obligación de investigarinvestigar violaciones
investiga las denuncias
el grupo sigue investigando
Больше
Использование с наречиями
Te odié cuando me investigaste.
Я ненавидела тебя, когда ты проверял меня.Ya me investigaste?
¿Investigaste sus antecedentes?
Pensé que investigaste a tus tíos?
Я думал, вы проверяете своих парней?¿Investigaste mis referencias?
Ahora,¿estás preparado para tu misión de reconocimiento en Vegas? Recuerda, tu lo investigaste.
Ты готов отправиться на разведку в Вегас? Ага. Запомни, после того как там все разведаешь.Investigaste el pasado de Erica.
Вы рылись в прошлом Эрики.Todo lo que quiero saber es si cuando estabas en la fiscalía¿investigaste al sargento Nozowitz?
Все, что я хочу знать, это вел ли ты расследование против сержанта Нозовица когда работал в офисе окружного прокурора?¿Investigaste la nota suicida?
Предсмертную записку проверил?Concretamente, este problema existe únicamente porque estabas buscando problemas alpensar que Leonard era un mal tipo y le investigaste.
Конкретно, эти неприятности появились только потому, что ты искал чего-нибудь, думая,что Леонард плохой парень и стал его проверять.Tú investigaste a Cameron Dennis.
¿Investigaste a Daniels específicamente?
Vernon, tú investigaste a Caravieja,¿no? Sí?
Вернон, ты же проверил послужной список этого Андрэ, верно?Investigaste lo de Tom Carter, también,¿verdad?
Ты тоже изучал Тома Картера?¿Alguna vez investigaste el asesinato de un abogado?- No?
¿Investigaste el paradero de Massey anoche?
En primer lugar, investigaste a Elias y ahora estás investigando a Duncan.
Сначала ты изучала Элиаса, теперь Дункана.Investigaste a mi compañero Sean Patterson.
Вы расследовали дело моего напарника Шона Паттерсона.Lo investigaste.¿Cómo pudiste hacerlo otra vez?
Ты проверил его? Папа, как ты могтак посупить?¿Me investigaste antes o después de acostarte conmigo?
Ты проверял меня до того, как переспал со мной, или после?Tú investigaste a Mo Blakely,¿decías que tenía un historial delictivo?
Ты пробивала Мо Блэкли, сказала, что он где-то числился?¿Investigaste sus finanzas aunque te pedí que no lo hicieras?
Sé que investigaste sobre espíritus malignos… que vienen del más allá para tus películas.
Я знаю, что ты исследовал злых духов, которые приходят из другого мира, для своих фильмов.Cuando investigaste la oficina del Dr. Powell,¿encontraste una copia de la revista médica de Massachussets de enero de 1967?
Когда ты искала в офисе доктора Пауэлла, Sam investigó a nuestro tipo, Tommy.
Сэм проверил того парня, Томми.
