Примеры использования Llaméis на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No llaméis a nadie.
Y luego no me llaméis.
No me llaméis así.
Не называй меня так.Y, por favor, no nos llaméis.
¡No me llaméis así!
Así que desde ahora quiero que me llaméis"Ababou".
No me llaméis vago.
Не называй меня бомжом.Me gusta esta universidad, pero he terminado con lo que sea que llaméis a esto.
Мне нравится эта школа, но я покончил с как бы вы не называли это.No me llaméis borracho.
Не называй меня пьяницей.Ahora escuchadme, voy a tener el teléfono conmigo pero no me llaméis, llamaré yo,¿vale?
Так, я возьму телефон с собой, но не звоните мне, я сам позвоню, хорошо?Solamente no llaméis a la policia.
Не звони в полицию.Y no llaméis a nadie vuestro Padre en la tierra, porque vuestro Padre que está en los cielos es uno solo.
И отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах;Vale. No me llaméis,¿entiendes?
Хорошо, но не звони мне, понятно?No llaméis conspiración a todo lo que este pueblo llama conspiración. No temáis lo que ellos temen, ni os aterroricéis.
Не называйте заговором всего того, что народ сей называет заговором; и не бойтесь того, чего он боится, и не страшитесь.Quizás me llaméis débil llorona.
Sí que lo hay, porque cuando haya terminado de hablar con él, no habrá manera de que termine en PearsonDarby Specter o como coño quiera que os llaméis esta semana.
Очень даже смогу, потому что едва я с ним поговорю, он в жизни не захочет работать в" Пирсон, Дарби,Спектер" или как вы там на этой неделе называетесь.No llaméis demasiado a menudo.
Слишком часто не звони.Sea lo que sea que os llaméis estos días.
¡No llaméis a nadie, por favor!
Por favor, no llaméis a las referencias.
Пожалуйста, не звоните на счет рекомендаций.Quiero que me llaméis Andre, Dre, D-Man?
Y ella les respondía:--No me llaméis Noemí; llamadme Mara, porque el Todopoderoso ha hecho muy amarga mi vida.
Она сказала им: не называйте меня Ноеминью, а называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть;La llamada durará exactamente cuatro minutos, así que, que sea rápido.
Y por llamada, me refiero a mensaje.
¿Quiere que lo llame por usted?
La Agencia llamó, El motor izquierdo seguía funcionando.
Te llamé porque te extrañaba.
Cuestión llamada de las sectas o de los nuevos movimientos religiosos.
Mis abogados me estan llamando.
Me llamo Corcoran.
