Примеры использования Lo tendré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo tendré pronto!
Gracias, lo tendré.
Lo tendré aquí pronto.
Скоро будет здесь.No, pero lo tendré.
Нет, но будет.Lo tendré en cuenta.
Я буду иметь это в виду.
Люди также переводят
Yo… es decir, lo tendré.
Lo tendré el jueves.
Будут в четверг.Claro que lo tendré, cariño.
Конечно буду, милая.Lo tendré el lunes.
В понедельник будет.Supongo que nunca lo tendré.
Я думаю, никогда не будет.Si, lo tendré en cuenta.
Да, я буду иметь это в виду.No he tenido dinero nunca ni nunca lo tendré.
У меня их нет, и никогда не будет.Bueno, lo tendré en cuenta.
Ну, я буду иметь это в виду.No tengo control y nunca lo tendré.
Что это не в моей власти, и никогда не будет.Lo tendré en cuenta, señor.
Я буду иметь это в виду, сэр.Понял. Я буду иметь это в виду.Lo tendré listo en un momento.
Будет готово через секунду.Gracias por la información, lo tendré en mente.
Спасибо вам за информацию Я над этим подумаю.Vale, lo tendré en cuenta.
Хорошо, я буду иметь это в виду.Oh, ya tengo mi propio ejército, o lo tendré pronto, de todas formas.
О, у меня уже есть армия или скоро будет.Lo tendré listo antes que Spock.
Буду готов раньше Спока.- Спок.Нужно справиться с этим, малыш, потому что в моем доме такого не будет.Lo tendré en cuenta.¡Side Boob!
Я буду иметь это в виду. Гитарист!Bueno, Chris… lo tendré en unos diez minutos.
Что ж, Крис, будут минут через 10.Lo tendré esta semana, pero ahora mismo.
В конце недели будет, но сейчас.Ok, lo tendré el lunes.
Хорошо. Я получу ее в понедельник.Lo tendré cuando vea lo que hay aquí.
Будет, когда он увидит, что внутри.Bien, lo tendré en mente como opción laboral.
Ну, я запомню это как вариант выбора карьеры.Lo tendré en mente en la próxima fiesta.
Я запомню это до следующей вечеринки.Ni lo tendré, porque no tengo agente.
И ее не будет, потому что у меня нет агента.
