LO TRAJIMOS на Русском - Русский перевод

мы привели его
lo trajimos
мы пригласили его
мы принесли его
lo trajimos

Примеры использования Lo trajimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo trajimos para ustedes.
Мы принесли ее для вас.
¿Por qué lo trajimos a él?
Почему мы забрали его?
Lo trajimos todos a casa.
Нес его всю дорогу домой.
Nada desde que lo trajimos.
Нет, с тех пор, как мы его притащили.
Lo trajimos desde Rusia.
Доставлена из самой России.
No tiene marcas y lo trajimos aquí.
Отметин нет, вот мы и принесли его сюда.
Y lo trajimos directo a él.
И мы привели его прямо к ней.
¿Esto es porque nosotros no lo trajimos en vivo?
Это потому что мы не взяли его живым?
No lo trajimos por dinero.
Вы вернули его не из-за денег.
Acaba de llegar esto. Sólo lo trajimos.
Это только прибыло, и мы только занесли его сюда.
Lo trajimos directamente aquí.
Мы принесли это прямо сюда.
Lo siento, pero lo trajimos para Hirut.
Простите, но мы принесли ее для Хирут.
Lo trajimos como compañero.
Мы пригласили его как партнера.
Se lo encontramos a Ricky cuando lo trajimos.
Мы нашли их у Рикки, когда привезли сюда.
Lo trajimos justo a él.
Мы привели его прямо к нему..
Lo recogimos de su oficina, y lo trajimos aquí.
Мы арестовали его в офисе и привезли сюда.
Lo trajimos para interrogarlo, eso es todo.
Приведен для допроса, вот и все.
Entonces encontramos a su hijo y lo trajimos de vuelta.
Но затем мы нашли вашего сына и вернули его обратно.
Lo trajimos para hablar sobre Danton.
МЫ привели вас сюда чтобы поговорить о Дэнтоне.
Recuerdo que el día que lo trajimos a casa, y era todo.
Помнишь тот день, когда мы принесли его домой, тогда было все.
Lo trajimos aquí, pero, bueno, obviamente, es un momento difícil.
Мы привезли его сюда, но, видимо, было уже поздно.
¿No he dicho que lo trajimos para que no pasara frío?
Разве я не сказал, что мы привезли его домой, чтобы он не заболел?
Dijo que le dolía el brazo, así que lo trajimos aquí.
Он сказал, у него повреждена рука, так что мы привезли его сюда.
Brody y yo lo trajimos para el hijo de Patton.
Мы с Броуди купили его для ребенка Паттона.
Entonces, lo pusimos… en el trineo… y lo trajimos a la casa.
Мы закутали его в… в походный мешок Боба и… принесли домой жить.
Lo trajimos porque April nos contó lo que hizo.
Мы привезли его сюда, потому что Эйприл Янг рассказала нам, что он сделал.
Estaba colocado cuando lo trajimos, o sea estamos cubiertos.
Он был под кайфом, когда мы взяли его, что означает, что мы чисты.
Lo trajimos aquí para convencerlo de que no todas las mujeres lo dejarían.
Мы притащили его сюда, чтобы убедить, что не все женщины стремятся заполучить его..
Una vez, en esa época lo trajimos para interrogarlo sobre el homicidio de Jacques Renault.
Однажды мы привели его на допрос по убийству Жака Рено.
Lo trajimos a juicio, así que tal vez el pensará dos veces sobre la próxima chica.
Мы привели его на суд, возможно, он подумает дважды перед тем как сделать что-то такое еще раз.
Результатов: 37, Время: 0.0543

Как использовать "lo trajimos" в предложении

El jamonero nos lo trajimos de España, pero nos dejamos el cuchillo.
Lo trajimos a casa en el condado de Hillsborough en muchos frentes.!
"A Alex Song no lo trajimos como pivote, sino también como central.
- Lo trajimos a préstamo sin cargo, cuando ellos querían algo ya.
Pero si lo trajimos nosotros porque creíamos que necesitábamos una guía divina.
Pero este lo trajimos de vuelta a Madrid, y ahora nos protege.
Lo trajimos de Málaga cuando nos mudamos a Madrid y tiene historia.
y depsues de una ardua negocioacion lo trajimos para mi bati cueva!
Tras dos meses en la UCI de neonatos lo trajimos a casa.
Trajimos eso al verano (entrenamientos) y lo trajimos al campamento (de pretemporada)".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский