Примеры использования Привезли на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Привезли стулья.
Стив, его привезли!
Его привезли его тетя.
Его еще не привезли.
No es que aquí todavía.Ћы привезли сэндвичи.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Визитки привезли.
Llegaron nuestras tarjetas de negocios.Вы привезли его сюда!
¡Usted lo trajo aquí!И сегодня привезли наши булавки.
Y hoy llegaron nuestras insignias.Мне привезли картонного мистера Спока!
Спасибо, что привезли меня сюда!
Тебя привезли на скорой.
Una ambulancia te trajo.Где та которую привезли сегодня утром?
¿Dónde está el que trajimos esta mañana?Тело привезли на скорой?
¿El cuerpo llegó en una ambulancia?Оу, насколько я знаю, парамедики привезли тебя одного.
Коляску привезли. Она такая красивая.
Llegó el cochecito y es precioso.Хочу взглянуть на тело, которое привезли утром.
Quiero echar un vistazo al cadáver que trajeron esta mañana.Твою маму привезли около трех часов дня.
Tu madre llegó sobre las tres de la tarde.Его привезли из центра по длительному мед. уходу?
Es aquí desde un centro de atención a largo plazo?Эти машины привезли с парковки парома.
Trajeron los autos del estacionamiento del ferry de Algiers.Мы привезли его сюда, но, видимо, было уже поздно.
Lo trajimos aquí, pero, bueno, obviamente, es un momento difícil.Тогда почему меня привезли в фургоне без окон?
Entonces,¿por qué me estar aquí en una camioneta sin ventanas?Мы привезли Кристи Бредфорд на встречу в сержантом Войтом.
Tenemos aquí a Kristy Bradford para ver al sargento Voight.Когда маршалы привезли ее, они спрашивали тебя о ноге?
Cuando la policía la trajo,¿te preguntaron por la pierna?Мы привезли своего вина, не того пойла, что здесь подают.
Trajimos nuestro propio vino, no la bazofia que sirven aquí.Орудие убийства привезли в отель После смерти Ивана.
El arma del crimen llegó al hotel después de que Ivan fuese asesinado.С момента, как упала у себя дома, меня привезли сюда без сознания.
Desde que me caí en mi casa, me trajeron aquí desmayada.Вы сказали, что привезли меня на остров ради какой-то важной цели.
Usted dijo que me trajo a la isla para hacer algo muy importante.Да, но привезли выпивку, и мы с Фредериком ее расставляем.
Lo estaba, pero llegó el alcohol. Frederick y yo estamos abasteciendo la cocina.В отделение скорой помощи только что привезли кто-то с плевритом и возможно острой анафилаксией.
Emergencias acaba de traer a alguien con derrame pleural… y posible anafilaxia aguda.Когда вас привезли вчера, ваша кровь была пропущена через специальный аппарат.
Cuando usted llegó ayer a Urgencias… su sangre fue analizada por una máquina especial.
