Примеры использования Más peligrosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y más peligrosa.
Sabe cúal es la droga más peligrosa?
А знаешь, что опаснее наркоты?
¿Más peligrosa?
Более опасную?
La banda de ladrones más peligrosa del mundo.
Наиболее опасная банда воров в мире.
Más peligrosa e impredecible que cualquier huracán.
Более опасный и менее предсказуемый, чем любой ураган.
La región será dramáticamente más peligrosa.
Регион был бы значительно более опасным.
Una mucho más peligrosa y mucho menos honorable.
Намного более опасную и менее почетную.
Eso hará tu vida más dura y más peligrosa.
Это решение сделает вашу жизнь сложнее и опаснее.
Cada acrobacia era más peligrosa que la anterior.
Каждый следующий трюк опасней предыдущих.
Te lo advertí cuanto más cerca estoy, más peligrosa soy.
Я предупреждала. Чем ближе меня подпустишь, тем я буду опаснее.
Eres un poco más peligrosa de lo que aparentas,¿verdad?
Ты немного опаснее, чем кажешься, да?
Con cada nuevo capítulo, la tragedia siria se muestra más peligrosa.
С каждой новой главой сирийская трагедия выглядит все более опасной.
Ha contenido a gente más peligrosa que tú.
Здесь удерживали и более опасных людей, чем ты.
ATENAS- La crisis europea está lista para adentrarse en su fase más peligrosa.
АФИНЫ- Кризис Европы вот-вот вступит в наиболее опасную фазу.
La cura se vuelve más peligrosa que el veneno.
Так что лекарство становится более опасным чем яд.
Es más peligrosa, pero creo que es más fácil que resulte.
Он немного более опасен, но, мне кажется, имеет больше шансов на успех.
Lamentablemente, la situación se está volviendo más peligrosa por momentos.
К сожалению, с каждым часом ситуация становится все более опасной.
Y no hay cosa más peligrosa que un narn ofendido.
И нет большей опасности, чем глубоко оскорбленный нарн.
Lamento haber tenido que dejarte. La Ruta de la Seda es más peligrosa.
Мне жаль, что пришлось оставить тебя, но на Шелковом пути слишком опасно.
¿Sabes cuándo es más peligrosa una serpiente de cascabel, Domingo?
Знаешь когда гремучая змея наиболее опасна, Доминго?
El Legendario Dutch"The Clutch" Jenkins y su más peligrosa acrobacia.
Легендарный Датч" ЗАХВАТ" Дженкинс и его наиболее опасный трюк чем когда-либо.
Su propiedad más peligrosa radica en su toxicidad química.
Наиболее опасным его свойством является химическая токсичность.
La clasificación determinada por la bomba esférica más peligrosa.
Классификация осуществляется с учетом наиболее опасного сферического высотного шара.
Sólo hay una cosa más peligrosa que el Sr. Garibaldi gritando.
Есть только одна вещь, более опасная, чем орущий в ярости мистер Гарибальди.
La base está llena de materiales peligrosos, y una infección aún más peligrosa.
На базе полно опасных веществ и еще более опасных инфекций.
Esta falla es mucho más peligrosa de lo que podría parecer a primera vista.
Эта проблема намного более опасна, чем может показаться на первый взгляд.
Croacia fue la víctima de esta última y mucho más peligrosa forma del crimen.
Хорватия стала жертвой этих последних, а также значительно более опасных форм преступлений.
Tesis 2- Es más peligrosa la destrucción de submuniciones sin estallar que.
Тезис 2: Уничтожать неразорвавшиеся суббоеприпасы более опасно, чем обычные бомбы.
Además, la labor se hace mucho más peligrosa para los que la realizan.
Кроме того, само разминирование становится более опасным для участвующих в нем людей.
También se destacó que el terrorismo de Estado era la forma más peligrosa de terrorismo.
Было также отмечено, что наиболее опасной формой терроризма является государственный терроризм.
Результатов: 241, Время: 0.0567

Как использовать "más peligrosa" в предложении

Sin embargo es casi más peligrosa todavía.
Cristal: la droga más peligrosa del mundo.
Entonces la utopía sería más peligrosa aún.
Puede ser más peligrosa que el calor.
¿Es la bebida más peligrosa del mundo?
Mucho más peligrosa la subliminal, por cierto.
¿Hay una carretera más peligrosa que otra?
La segunda capital más peligrosa del mundo.
47': ¡La ocasión más peligrosa del partido!
La energía nuclear más peligrosa que nunca

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский