Примеры использования Manos en la espalda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Las manos en la espalda!
Date la vuelta, pone las manos en la espalda.
Руки за спину.Boca abajo. Hacia la orilla, manos en la espalda.
Лицом вниз, к бордюру, руки за спину.Manos en la espalda, vamos, hazlo!
Руки за спину. Давай!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mano izquierda
la mano derecha
dos manossegunda manocuatro manosmejores manostus malditas manosmanos llenas
pequeñas manoscapaces manos
Больше
Ponga las manos en la espalda.
No se pega a alguien que tiene las manos en la espalda.
Нельзя бить человека, когда у него руки за спиной.Pon tus manos en la espalda.
Положите ваши руки за спину.Voltee hacia el auto y ponga las manos en la espalda.
Лицом к машине, руки за спину.А теперь руки за спины.Señor, Ievántese y ponga las manos en la espalda.
Сэр, встаньте и заведите руки за спину. В чем дело?Pon las manos en la espalda.
Положи руки за спину.Por favor dese vuelta y ponga las manos en la espalda.
Пожалуйста повернитесь и сложите руки за спину.Pon las manos en la espalda.
Заведи руки за спину.Tan solo dese la vuelta y ponga las manos en la espalda.
Просто повернись и заведи руки за спину.Руки за спину, Нил.Necesito que te des la vuelta y pongas las manos en la espalda.
А теперь мне нужно, чтобы ты развернулся и завел руки за спину.Руки за спину, сэр.Yo era el anfitrión, me paraba seis horas con las manos en la espalda.
Я был администратором и стоял по 6 часов с руками за спиной.Pongan las manos en la espalda.
Всем руки за спину!Руки за спину, пожалуйста.Por favor, ponga sus manos en la espalda Señora.
Пожалуйста, мэм, заведите руки за спину.Заведите руки за спину, пожалуйста.Me agarraron, me pusieron en tierra, me esposaron, naturalmente, con las manos en la espalda. Me arrojaron por la escalera… la parte más peligrosa de toda esta aventura.
Они схватили меня и поставили на землю, в наручниках, с руками за спиной, меня вели вниз по лестнице, это была самая опасная часть всего приключения.Tengo las manos en la espalda.
Я положу руки на спину.Pondré mis manos en la espalda,¿vale?
Я положу руки за спину, вот так?De rodillas, las manos en la espalda, ahora.
На колени, руки за спину сейчас же.¿Puede poner esa mano en la espalda, por favor?
Вы можете завести руки за спину, пожалуйста?
