ME HAS OBLIGADO на Русском - Русский перевод

ты меня заставил
me hiciste
me has obligado
ты вынудила меня

Примеры использования Me has obligado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Me has obligado a esto.
Он вынудил меня.
Escucha. Me has obligado tú.
Ты меня заставил сделать это.
Me has obligado tú, Elias.
Вы меня вынудили, Элиас.
¿Ves lo que me has obligado a hacer?
Ты видишь что я вынужден делать?
Me has obligado a hacerlo.
Ты заставила меня сделать это.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Pero tú me has obligado a ello.
Но ты заставляешь меня быть одинокой.
Me has obligado a afinas algunas cosas.
Ты заставил меня кое что изменить.
Solo lo que me has obligado a hacer.
Лишь то, что ты заставил меня сделать.
Me has obligado a venir al centro.
Ты заставил приехать меня в центр города.
Es culpa tuya, que me has obligado a irme.
Это твоя вина, ты заставил меня уехать.
me has obligado a hacer esto.
Ты сама меня вынуждаешь.
Oye, me da corte confesarlo, pero me has obligado.
Слушай, мне стыдно признаться, но ты меня заставил!
Ali, me has obligado a hacerlo.
Эли, ты вынудила меня это сделать.
Has sobrepasado los límites y me has obligado a sacar a los niños.
Ты перестаралась и перешла все границы. Ты вынудила меня извлечь этих детей слишком рано.
me has obligado,¡tienes que ayudarme a arreglarlo!
Ты меня заставил, ты должен мне помочь!
¡Calla, cretina, que me has obligado a beber satirio!
Молчала бы, сводница! Сама заставила меня выпить сатирион!
Me has obligado a recurrir a tus propios métodos… y sé cómo hacerlo.
Вы меня вынуждаете действовать вашими же методами, и я сними прекрасно знаком.
¿Por qué me has obligado a romper la radio?
Зачем ты меня заставил ломать радио?
Me has obligado ya que te has negado a mantenerte alejada de mis asuntos.
Ты заставила меня пойти на это, когда отказалась держаться от меня подальше.
Cállate, me has obligado a decirlo.
Ты, заткнись, ты принудил меня к этому.
Me has obligado a castigarte a ti y a las que sedujiste, con lo que me cuesta hacerlo.
Вы заставили меня наказать Вас… и тех, кого Вы привлекли на свою сторону.
Me habéis obligado a hacerlo.
Ты заставил меня сделать это.
Me ha obligado a ir, sino me suspenderá.
Он заставляет меня ехать. Иначе он меня завалит.
De hecho a mí me ha obligado a ir mi familia.
Меня, вообще-то, заставили поехать, ну знаешь, семья.
Me han obligado a construir un arma horrible.
Меня заставили создавать страшное оружие.
¡Me han obligado!
Они меня заставили!
Barbara, me han obligado a llamarte.
Барбара, меня заставили тебе позвонить.
Me han obligado a cometer un robo.
Меня заставили совершить ограбление.
¡Me ha obligado a hacerlo!
Она заставила меня это сделать!
¿Por qué me ha obligado a decir eso?
Почему она заставила меня это сказать?
Результатов: 30, Время: 0.0415

Как использовать "me has obligado" в предложении

Me has obligado a hacer tantas cosas que no me apatecían.
Recristo… ¿tú has visto lo que me has obligado a explicarte?
Yun Shan, esto es algo que me has obligado a hacer.
Kashi: No queria hacer esto pero me has obligado a hacerlo.
—No quería llegar a tanto, pero me has obligado a hacerlo.
Me has obligado a incluirlo en mi lista para próximas referencias.
com/2008/02/25/zas-en-toda-la-boca/ Está bien, pichón, me has obligado a presentar las pruebas irrefutables.
"Dick, te das cuenta de lo que me has obligado a hacer?
Sí, me has obligado a empezar la época heladera, tendré que hacerlo.
¿Puedes decir que me has obligado a beber tu vaso de agua?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский