Примеры использования Me has ayudado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí me has ayudado.
Entonces,¿por qué me has ayudado?
¿Me has ayudado o no?
Y tú me has ayudado.
Me has ayudado a verlo.
Ты помогла мне понять это.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudargracias por ayudarme
esfuerzos para ayudarayudó al gobierno
dios me ayudedios nos ayude
Больше
Использование с наречиями
ayudarse mutuamente
entonces ayúdame
ayudar más
tal vez pueda ayudarte
por favor ayúdame
así que ayúdame
quizá pueda ayudarte
se ayudan mutuamente
sólo intentaba ayudarmás para ayudar
Больше
Использование с глаголами
quiero ayudardéjame ayudarte
quiero ayudarte
ayudar a crear
ayudar a resolver
quieres ayudarme
ayudar a promover
ayudar a establecer
ayudar a prevenir
ayudar a lograr
Больше
¿Porque me has ayudado?
Почему ты помог мне?Me has ayudado a ser quien soy!
Ты помог мне выбиться в люди!¿Por qué me has ayudado?
No me has ayudado a estudiar.
¿Por qué me has ayudado?
Почему ты мне помогла?Me has ayudado a superarlo todo.
Ты помогла мне пройти через все это.Siempre me has ayudado.
Me has ayudado más de lo que crees.
Ты помог мне больше, чем сам знаешь.¿Por qué me has ayudado, Claire?
Почему ты помогла мне, Клэр?No te imaginas cuánto me has ayudado.
Не могу передать, как ты мне помог.Hoy me has ayudado.
Ты помогла мне сегодня.Me has ayudado tanto, Kurt, no sabes.
Ты так мне помог, Курт, ты просто не знаешь.¿Por eso me has ayudado, eh?
Так вот, зачем ты мне помог, да?Me has ayudado a reconectar con mi trabajo.
Ты помогла мне снова включиться в работу.Como siempre, me has ayudado mucho.
No me has ayudado para acostarte conmigo,¿verdad?
Ты ведь помогаешь мне не для того, чтобы затащить Entonces,¿por qué me has ayudado exactamente?
Так почему именно ты мне помогла?Bueno, me has ayudado, porque ahora tengo dos rehenes.
Что ж, ты помог мне, ведь теперь у Has… limpiado la casa, me has ayudado a estudiar.
Me has ayudado a superar un miedo que nunca pensé que fuese a superar.
Ты помогла мне преодолеть страх, который был для Tú, en serio me has ayudado,¿está bien?
Ты действительно очень помог мне, хорошо?Me has ayudado a solucionar el problema, así que debería darte las gracias.
Ты помогла мне избавится от предрассудков и поэтому Sabes cuánto me has ayudado,¿verdad, Sara?
Galyan, tú me has ayudado a reconquistar más que simplemente mi honor.
Галиан, ты помог мне вернуть больше, чем только мою честь.Muy bien, tú me has ayudado antes. Ahora te ayudo yo.
Ладно, Сэмми, ты помог мне, и теперь 
