ME AYUDASTE на Русском - Русский перевод

ты помогал мне
me ayudaste

Примеры использования Me ayudaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Porque me ayudaste.
Me ayudaste, John.
¿Por qué me ayudaste?
Почему ты меня спас?
Me ayudaste.¿Por qué?
¿Por qué me ayudaste?
Зачем ты мне помогла?
Me ayudaste mucho.
Сестричка… Ты мне помогла.
¿Por qué me ayudaste?
Почему ты мне помогла?
Me ayudaste después del fuego.
Ты помогла мне после пожара.
¿Por qué me ayudaste a salir?
Зачем ты помогла мне выбраться?
Me ayudaste a salvar la cara en la subasta.
Ты помогла мне сохранить лицо на аукционе.
¿Sabes esa audición con la que me ayudaste?
Помнишь, ты помогал мне готовиться к пробам?
Y me ayudaste a encontrar a Dios.
И ты помог мне обрести Бога.
Eres mi hermano y me ayudaste en el pasado.
Ты мой брат. Ты помогал мне в прошлом.
Oye, me ayudaste a desenmascarar a Chase.
Эй, ты помогла мне раскрыть Чейза.
Bueno, estaba pensando en que me ayudaste anoche.
Ну, я подумал о том, как ты мне помогла вчера.
No me ayudaste por mí.
Ты помогал мне не ради меня..
Pasé por una mala racha, y me ayudaste, y te lo agradezco.
Ты помог мне пройти через невзгоды, и я ценю это.
Y me ayudaste a ser quien soy.
И ты помогла мне стать тем, кто я есть.
Por una parte, me ayudaste a escapar de mi prisión.
С одной стороны, ты помогла мне сбежать из тюрьмы.
Me ayudaste a conseguir miel y ya no te necesito más.
Ты помог мне собрать мед, и ты мне больше не нужен.
Escuché que me ayudaste a regresar al Club de Atletismo.
Ты помог мне вернуться в команду.
Me ayudaste a sentir algo que no he sentido por mucho tiempo.
Ты помог мне ощутить то, что я не чувствовал уже давно.
Una vez me ayudaste sin que lo pidiera.
Однажды ты помогла мне, хотя я и не просил.
Pero me ayudaste a escoger aquel traje para la boda de mi sobrina.
Но ты помог мне выбрать костюм на свадьбу племянницы.
Bueno, me ayudaste cuando empecé.
Ты помогал мне, когда я только устроился.
Y me ayudaste a superar lo más duro por lo que he tenido que pasar.
И ты помогал мне во всех трудностях, через которые мне приходилось пройти.
Pero sé que me ayudaste y te estoy muy agradecida.
Но я знаю, что ты помог мне, и за это я тебе благодарна.
Porque me ayudaste, y ahora te estoy devolviendo el favor.
Потому что ты мне помогла, а теперь я должен тебя отблагодарить.
Y también me ayudaste a perder esos 20 millones con Bachmanity.
И тем, что ты помог мне потерять 20 миллионов на" Бахманити".
Результатов: 227, Время: 0.0352

Как использовать "me ayudaste" в предложении

"¿Realmente me ayudaste a obtener 30 puntos de tratamiento preferencial?
De todos modos me ayudaste a saber que era eso.
hasta que tú mismo me ayudaste a dar el paso.
Jampas sabrás lo mucho que me ayudaste en estos momentos.
15 a las 1:01:29 Me ayudaste con mi tarea, graciaas.
Hola, ¿ya me ayudaste viendo un vídeo mío de YouTube?
¿Por qué, al final, me ayudaste a huir de Canadá?
y me ayudaste muchisimo, por eso te voté cada semana.
» dijo «No me ayudaste ni siquiera con esta esperanza".?
Pero, sobre todo, me ayudaste a comprenderme a mí mismo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский