LO AYUDASTE на Русском - Русский перевод

ты помогла ему
tú le ayudaste

Примеры использования Lo ayudaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Lo ayudaste?
Y tú lo ayudaste.
И ты ему помогал.
Lo ayudaste,¿verdad?
Вы помогали ему, так?
¿Así que lo ayudaste?
Так ты ему помог?
¿Lo ayudaste a suicidarse?
Ты помог ему убить себя?
Cielos,¿lo ayudaste?
Боже, ты помогла ему?
¡Lo ayudaste a escapar hoy!
Ты помог ему сбежать сегодня!
¿Por qué lo ayudaste?
Зачем ты ему помогала?
lo ayudaste a llevársela.
Ты помог ему захватить ее.
¿Es decir que lo ayudaste?
Хочешь сказать, что помог ему?
No lo ayudaste.
¿Quién sabe, quizá lo ayudaste?
Кто знает, может вы ему помогали?
¡¿Tú lo ayudaste?!
Ты помог ему?
La pregunta es si lo ayudaste.
Вопрос в том, ты содействовала и помогала ему?
lo ayudaste.
А ты ему помогла.
Metimos la pata porque lo ayudaste.
Мы облажались, потому что ты нам помог!
Pero lo ayudaste.
Но ты же помог ему.
Lo ayudaste a volver a caminar.
Вы помогли ему встать на ноги.
Si lo delataras, Jax se enteraría de que lo ayudaste.
Если ты его сдашь, Джекс узнает, что ты ему помогала.
Lo ayudaste a escapar,¿verdad?
Ты помогла ему сбежать, не так ли?
Espera un momento. Él-¿Te quedaste ahí parado Y no lo ayudaste?
Погоди- ка, он, то есть, ты просто стоял и не помогал ему?
¿Lo ayudaste a matar a tu esposo?
Вы помогали ему убить вашего мужа?
Tal vez lo ayudaste a vivir para que vea otro día.
Может, это ты помог ему выжить, выжить- чтобы увидеть новый день.
¿Lo ayudaste a escapar de la cárcel?
Ты помог ему сбежать из тюрьмы?
Así que lo ayudaste, a pesar de lo sucedido en la plataforma.
И вы помогли ему, несмотря на все то, что произошло на буровой.
Lo ayudaste a construir un traje que funcionara.
Вы помогали ему создать работающий костюм.
Sabes, tú lo ayudaste con todo eso y nadie lo sabe mejor que él, créeme.
Ты знаешь, ты помогала ему пройти все это, и никто не понимает это лучше него, поверь мне.
Lo ayudaste a convertirse en canciller, ahora no puedes darle la espalda.
Ты помог ему стать Канцлером. Теперь ты не можеш повернутся к нему спиной.
lo ayudaste.¿Cómo pudiste ayudarle sin saber por qué?
Ты ему помогал. Как ты мог ему помогать, не зная, что он делает?
Si lo ayudaste a hacer los cambios en la máquina, podría realizar la misma operación en otro equipo?
Если вы помогли ему сделать изменения в машине, не могли бывы выполнить те же операции на другой машине?
Результатов: 30, Время: 0.0303

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский