ME HA AYUDADO на Русском - Русский перевод

• помог мне
• помогла мне
• помогло мне
• помогал мне

Примеры использования Me ha ayudado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y me ha ayudado.
И помогли мне.

El Dr. Crosley me ha ayudado.
Доктор Кросли просто помог мне.

Blair me ha ayudado a escogerlo.
Блэр помогала мне выбрать.

La Sra. Patmore me ha ayudado.
Миссис Патмор немного мне помогла.

Louise me ha ayudado a vender la casa.
Луиза помогла мне продать дом.

Ha aparecido antes y me ha ayudado.
Она пришла на час раньше и помогла мне по дому.

Porque me ha ayudado María.
Потому что Мария помогла мне.

Ese no es el único caso que ella me ha ayudado a resolver.
Это не единственное дело, которое она помогла мне раскрыть.

Mira, ella me ha ayudado,¿de acuerdo?
Смотри, она помогла мне, правильно?

Han sido un montón de cosas, sabes, que ella me ha ayudado a hacer.
Через очень многое, понимаешь, она помогла мне пройти.

Javier me ha ayudado.
Хавьер мне помогал.

Me ha ayudado a entender mejor tus elecciones.
Помогли мне лучше понять твой выбор.

La Srta. Reed me ha ayudado bastante.
Мисс Рид помогла мне шить.

Desde el día en que auné esfuerzos, Ronaldo me ha ayudado.
С того дня, как я собрался с силами, Роналду всегда помогал мне.

Enseñar me ha ayudado a respirar de nuevo.
Учительство помогло мне снова дышать.

Me he rodeado de gente extraordinaria que me ha ayudado a pasar por esto.
Я окружила себя прекрасными людьми, которые помогали мне справиться со всем.

Mi madre no me ha ayudado a elegir un vestido.
Моя мама не поможет мне выбрать платье.

Sí cariño, Mitchell me ha ayudado a escoger la camisa.
Да, милая, Митчелл помог мне выбрать рубашку.

Su marido me ha ayudado a conseguir un trabajo con Bruno de Luca.
Ваш муж помог мне получить работу у Бруно де Лука.

Pasar tiempo en el huerto me ha ayudado a darme cuenta de algunas cosas.
Время в сажу помогло мне осознать некоторый вещи.

Chopper me ha ayudado, y yo he elgido ayudar a Chopper.
Чоппер помог мне, а я помогаю ему.

Aquella bala me ha ayudado con el final.
Эта пуля помогла мне добраться до конца.

O quizá me ha ayudado a madurar finalmente.
Или, возможно, помогло мне, наконец, повзрослеть.

Y la improvisación me ha ayudado a reorientarme a mí mismo.
Импровизация помогла мне снова найти себя.

Mi pastor me ha ayudado a superar mi duelo.
Мой пастор помог мне преодолеть горечь утраты.

La única persona que me ha ayudado en este mundo ha sido Héctor.
Единственный человек, который мне помог в этом жестоком мире, это Гектор.

Saber todo esto me ha ayudado a relajarme en la toma de decisiones.
Знание всего этого помогло мне уменьшить напряжение при принятии решений.

Escribirla me ha ayudado a entenderla mejor.
Ее написание помогло мне во всем разобраться.

Pero el Señor me ha ayudado a hacer las paces con eso.
Но Всевышний помог мне справиться с этим.

Porque este lugar, me ha ayudado en mis momentos más difíciles.
Потому что, это место помогло мне в мои самые тяжелые времена.

Как использовать "me ha ayudado" в предложении

Ser madre me ha ayudado a descubrir muchas cosas.

¿Quién me ha ayudado con los deberes y exámenes?

pero esto me ha ayudado a hacerme una idea.

Y, sin embargo, Dios me ha ayudado otra vez.

Kind Surf me ha ayudado a tener mayor perspectiva.

Ahora, ¿quién me ha ayudado en los días pasados?

Me ha ayudado a aclarar conceptos, replantear algunas creencias.

Personalmente me ha ayudado hacer servir mi nuevo Compex.

Me ha ayudado a formarme como una buena profesional.

me ha ayudado mucho en alguna que otra investigación.