Примеры использования Murió en la cárcel на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Murió en la cárcel.
Charles murió en la cárcel.
Чарльз умер в тюрьме.Murió en la cárcel.
B тюряге умеp.Mi padre murió en la cárcel.
Мой отец умер в тюрьме.Murió en la cárcel.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi padre muriómi madre muriópersonas murieronme muero de hambre
su padre muriósu madre murióel punto muertoun hombre muertomurió de cáncer
la gente muere
Больше
Использование с наречиями
morir aquí
ya estaba muertocasi muereahora está muertomurió ayer
murió anoche
casi me mueromorir hoy
casi se mueremueren anualmente
Больше
Использование с глаголами
acaba de morirlleva muertoprefiero morirmerecía morirsiguen muriendoresultó muertodéjame morirdejarla morir
Больше
Foyle Murdoch murió en la cárcel.
Мердок Фойл умер в тюрьме.Murió en la cárcel hace diez dias.
Умер в тюрьме 10 дней назад.Dennis Flynn padre murió en la cárcel.
Дэннис Флинн умер в тюрьме.Ope murió en la cárcel.
Оупа убили в тюрьме.Eso es todo, Foyle Murdoch murió en la cárcel.
Так и есть. Мердок Фойл умер в тюрьме.Él murió en la cárcel,¿no?
Он умер в тюрьме, не так ли?Человек, стрелявший Terrence Finn murió en la cárcel hace dos años.
Теренс Финн умер в тюрьме два года назад.Murió en la cárcel en Santiago en 2010.
Он умер в тюрьме ¿El Mason Treadwell que murió en la cárcel el año pasado?
Мейсон Тредвэлл, который погиб в тюрьме Mi padre murió en la cárcel cuando tenía 11 años, y no sé mucho sobre mi madre.
Мой отец умер в тюрьме, когда мне было 11, а мать я плохо помню.Milosevic, ex Presidente de Yugoslavia y después de Serbia, murió en la cárcel.
Милошевич, бывший президент Югославии, а затем Сербии, умер в тюрьме.Y el tipo murió en la cárcel de un tumor cerebral sin diagnosticar.
И парень умер в тюрьме с необнаруженной опухолью мозга. Господи.Se ha sabido que Hl Than, parlamentario de la NLD murió en la cárcel el 2 de agosto de 1996.
Стало известно, что 2 августа 1996 года в тюрьме скончался член парламента от НЛД Хла Тхан.Erich Koch murió en la cárcel en Barczewo en 1986. Tenía 90 años.
Эрих Кох умер в тюрьме Капитан Садоке Кикунда Майеле, обвинявшийся Его отец умер в тюрьме при обстоятельствах, которые до сих пор во многом не выяснены.Min Tun Wai, de 40 años, miembro de la LND del Estado de Mon, fue detenido en mayo de 2005 sin que las autoridades hubieran dado motivo alguno y condenado a siete años de cárcel. Según los informes,el 30 de mayo murió en la cárcel de Moulmein y fue enterrado por las autoridades, sin que la familia recibiera notificación alguna.
Мин Тун Вэя, 40- летнего члена НЛД из области Мон, который был арестован властями Pero Sandra Blan murió en la cárcel sólo porque su familia no pudo pagar 500 dólares.
Но Сандра Бланд, умершая в тюрьме, была там потому, что ее семья не была HRW afirmó que Ogulsapar Muradova, relacionada con la Turkmenistán Helsinki Foundation, que había sido condenada junto con otras dos personas, en un juicio celebrado a puerta cerrada, a una pena de prisión después de haber sido falsamenteacusada de" posesión de armas ilícitas", murió en la cárcel en septiembre de 2006 en circunstancias sospechosas sin que se realizase una investigación apropiada sobre su muerte.
ХРУ отмечала, что Огульсапар Мурадова, сотрудничавшая с" Туркменским хельсинским фондом", которая была приговорена Fue hospitalizado pero no murió en la cárcel de Insein el 15 de julio de 1994, según se afirma.
Он был госпитализирован, но не умер в тюрьме Инсейн 15 июля 1994 года, как это голословно утверждается.Y cuando murió en la cárcel, lo que realmente me golpeó fue lo que la codicia puede hacer a un alma.
И когда он скончался в тюрьме, меня действительно поразило то, что алчность может сделать с душой.Января палестинский заключенный Рияд Махмуд Адван скончался в тюрьме Беэр- Шеба, тюремный изолятор, известный тем, что Младший брат Патрика только что умер в тюрьме.¡Morirás en la cárcel!
Ты умрешь в тюрьме!
