Примеры использования No intenté на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No intenté hacerlo.
¿Crees que no intenté detenerlos?
No intenté esconderla.
Я не пытался ее спрятать.Pero deberías saber que no intenté suicidarme.
Но вы должны знать, я не пыталась покончить с собой.No intenté suicidarme.
Я не пыталась убить себя.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intentarlo otra vez
años intentandoel gobierno intentael grupo intentótiempo intentandopersonas que intentanhombre que intentóintentó sin éxito
gente que intentagente intenta
Больше
Использование с наречиями
solo intentabasólo intentabasólo estoy intentandoya lo intentéahora intentaasí que intentéya lo he intentadotodavía estoy intentandosiempre intentandosólo intentaba ayudar
Больше
Использование с глаголами
intentó matarme
intentó matar
intentó suicidarse
intentó escapar
intentó matarte
intenta decir
intentando averiguar
intenten cometer
sigue intentandodéjame intentarlo
Больше
Pero yo no intenté matar a su hijo.
Но я не пытался убить вашего мальчика.No intenté animarte.
Я не пытался тебя подбодрить.No intenté atropellarla.
Я не пытался ее задавить.No intenté que te mataran.
Я не пытался убить тебя.¡Yo no intenté robar tu dinero!
Я не пыталась украсть твои деньги!No intenté ocultar nada.
Не пыталась ничего скрыть.Laurie, no intenté acostarme contigo porque me gustas.
Лори, я не пытался переспать с тобой, потому что ты ¿No intenté advertirle?
Разве я его не предупреждал?No intenté matar a mi padre.
Я не пытался убить отца.No intenté matar a Charlie.
Я не пытался убить Чарли.¡No intenté matar a Carver!
Я не пытался убить Карвера!No intenté introducir nada.
Я не пыталась ничего провезти.Y no intenté matar a nadie.
No intenté suicidarme.
Я не пыталась совершить самоубийство.No intenté matar a nadie.
Я никого не пыталась убить.No intenté romper tus matrimonios.
Я не пытался разбить твои браки.No intenté suicidarme,¿vale?
Я не пыталась совершить самоубийство, ясно?No intenté parecer inteligente en absoluto.
Я не пытался казаться умным вообще.No intenté descifrar qué hacer con eso.
Я не пытался понять, что делать с этим.No intenté abrir tu caja fuerte de espía.
Я не пыталась взломать твой шпионский сейф.No intenté ponerte en una situación de riesgo.
И я не хотел подвергнуть вас опасности.No intenté matarla, sólo la dejé morir.
Я не пытался ее убить. No intenté matar a nadie… ni a Vince, ni a Harold.
Я не пытался никого убить… ни Винса, ни Гарольда, ни кого-либо еще.
