Примеры использования No llamo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No llamo al médico?
Bien, pero no llamo por eso.
Хорошо, но я звоню не поэтому.No llamo por mí.
Я звоню не для себя.En realidad, Todd, no llamo por ti.
Вообще-то, я звоню не ради тебя.No llamo a nadie.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
llamar a la policía
llamar la atención
recibí una llamadagracias por llamarmis amigos me llamante llamaré más tarde
llamar su atención
llamar a mi madre
llamó por teléfono
llama a una ambulancia
Больше
Использование с наречиями
te llamo luego
me llames así
así que llaméluego te llamote llamo después
te llamaré mañana
por favor llámame
así se llamame llamó esta mañana
llamarlo así
Больше
Bueno, cuando inspecciono, no llamo.
No llamo por eso.
Я звоню не поэтому.Lo siento. Sé que hace tiempo que no llamo.
Прости, я знаю, что давно не звонила тебе.No llamo de ningún lado.
Да это не я звоню.Eso es lo que yo no llamo causando un pánico.
Это то, что я называю" Не создавать паники".No llamo a la gente"cariño".
Я никого не зову" малыш".Pero cuando hago mi trabajo, no llamo a la gente idiota.
Но, когда Gail, no llamo para pelar!
Геил, я звоню, не чтобы ругаться!No llamo con buenas noticias.
У меня не очень хорошие новости.Oye, no te ofendas, pero no llamo para hablar de mi carrera.
Слушай, No llamo a eso involucrarse".
Я бы не назвала это отношениями".Pero no llamo por eso.
Но я звоню не поэтому.No llamo"papá" al gilipollas.
Я не называла этого" Козла" папой.David no llamo, no es cierto?
Дэвид не звонил, ведь так,?No llamo para ver cómo lo lleva.
Я не звоню, чтобы узнать как она.¿Por qué no llamo al Departamento de Justicia?
Почему бы не назвать это Правосудием?No llamo a la central para todo.
Я не звоню на Землю по любому поводу.¿Por qué no llamo y pido que nos suban algo?
Почему бы мне не позвонить вниз, чтобы они принесли нам что-нибудь?No llamo por él, llamo por Leo Banin.
Я звоню не по поводу него, а по поводу Лео Бранина.Нет. Разговор не о нас.O yo no llamo o ellos no me llaman. .
Или я не звоню, или они.Yo no llamo"vivir" a lo que vosotros hacéis.
Я бы не назвал то, что вы делаете," проживанием".Yo no llamo a nadie, nadie me llama. .
Я никому не звоню, и мне никто ¿Por qué no llamo a la policia después de su asesinato?
Так почему не связались с полицией, когда она была убита?Si no llamo cada hora, va directo al comando de operaciones especiales.
