Примеры использования No tengo pruebas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No tengo pruebas?
Нет доказательств?Si los hay, no tengo pruebas.
No tengo pruebas.
Никаких доказательств.Maldita sea, pues no tengo pruebas.
No tengo pruebas.
У меня нет доказательств.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
suficientes pruebasla única pruebalas pruebas documentales
la primera pruebamáquina pruebala mejor pruebanueva pruebala verdadera pruebaabundantes pruebasla última prueba
Больше
Desafortunadamente, por el momento, no tengo pruebas.
К сожалению, на данный момент, у меня нет доказательств.No tengo pruebas.
В доказательствах нет нужды.У меня нет доказательств, просто No tengo pruebas de que sabía.
У меня нет доказательств, что он знал.Quiero a esos bastardos tanto como quieres tu dinero, pero no tengo pruebas, y no eres un testigo creíble.
Pero no tengo pruebas.
Но у меня нет доказательств.No tengo pruebas, solo susurros.
У меня нет доказательств. Только слухи.Bueno, no tengo pruebas.
Вообще-то, улик у нас нет.No tengo pruebas de que sea el mismo.
Нет дοказательств, чтο этο тοт же челοвек.Ella lo rompió, no tengo pruebas, y el pueblo querrá que te cases con otra.
И она разбила ее, поэтому доказательств нет, и… я полностью пойму, если твои люди захотят тебе другую пару.No tengo pruebas y nunca las tendré. .
У меня нет доказательств и не будет.Да, у меня нет доказательств.No tengo pruebas de que ese tipo exista.
Нет доказательств, что этот парень существует.No tengo pruebas definitivas, pero estoy segura.
У меня нет доказательств, но No tengo pruebas, pero sé que hay otra mujer.
У меня нет доказательств, но No tengo pruebas, pero el tío que me ha hecho esto es mi socio, Gregory Phillips.
У меня нет доказательств, но это сделал мой бизнес- партнер, Грегори Филлипс.Mira, no tengo pruebas, pero he estado estudiando la cara de Victoria durante años.
Слушай, у меня нет доказательств, но No tengo pruebas, pero creo que tenía una novia en Inglaterra que no aprobaban.
Доказательств у меня нет, но No tengo pruebas, pero esa noche ella no estaba en el apartamento y Ganzel, se veía realmente inquieto, incluso para él.
У меня нет доказательств, но той ночью ее не было в лофте, и Ганзел вел себя отвратительно, даже для него.No tengo pruebas de que mi antepasado visitara este castillo, pero estaba dentro de su esfera operativa, así que… es mas que posible que caminara por estas mismas salas.
У меня нет доказательств, что мой предок был в этом замке, но он был на его территории, так что… Это просто возможно, что он ходил по этим коридорам.El OIEA no tiene pruebas que contradigan esas afirmaciones.
У МАГАТЭ нет доказательств, опровергающих эти утверждения.Entonces no tenemos pruebas de que los trajes sean un problema.
Значит пока нет доказательств, что виноваты костюмы.No tengo prueba alguna.
У меня нет доказательств.No tenemos pruebas.
Нет никаких доказательств.¡No tienen pruebas contra mí!
У вас нет доказательств против меня!
