PROBARLO на Русском - Русский перевод

• это доказать
• попробовать
• проверить
• подтвердить это
• испытать его
• это сделать
• этого доказать
• доказывать это
• попробую
• протестировать это

Примеры использования Probarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y probarlo.
И попробовать.

¿Quieres probarlo?
Хотите проверить?

Hay uno o dos muchachas que pueden probarlo.
Одна или две возлюбленных могут подтвердить это.

Puedo probarlo.
Можете проверить.

Así que déjame probarlo.
Тогда позвольте мне это сделать.

Yo no puedo probarlo, pero tú sí.
Я не могу этого доказать, но вы можете.

Bueno, podríamos probarlo.
Ну, можешь попробовать.

Deseo probarlo en un organismo humano vivo.
Я хочу испытать его на живом человеческом организме.

Y quería probarlo.
И ты хочешь попробовать.

Y para probarlo, hackeamos la caja de voz de Randi.
И чтобы попробовать, мы взломали голосовой блок Рэнди.

Hasta que pueda probarlo.
Пока я не смогу проверить.

No puedo probarlo, pero estoy muy seguro de que están coludidos.
Я не могу это доказать, но я абсолютно уверен, что они в сговоре.

Pero no podemos probarlo.
Но мы не можем это сделать.

¿No deberíamos probarlo primero con personas que no sean humanas?
Следует нам сначала протестировать это с нечеловеческими людьми?

Y ahora sé como probarlo.
И сейчас я знаю, как это сделать.

No sé si puedo probarlo.¡Mutilaste el cuerpo!
Я не знаю, смогу ли это доказать. Ты изувечил тело!

Debemos examinarlo, y probarlo.
Ее нужно исследовать и проверить.

Supongo que hay que probarlo todo al menos una vez.
Думаю, в жизни надо хоть раз попробовать все.

Es lo que cree la policía, pero no pueden probarlo.
Так думают копы, но они не могут это доказать.

Soy de esas personas que quiere probarlo todo una vez antes de morir,¿verdad?
Я хочу попробовать всего по разу до того, как умру?

Ella tenía los billetes de avión para probarlo.
У нее были билеты на самолет, чтобы подтвердить это.

Tenían un prototipo pero no podías probarlo sin tener detrás a la AG.
Но они не могли проверить прототип, не нарушив запрет Га- Вэ.

Creo que él es inocente, pero no sé cómo probarlo.
Я считаю, что он невиновен, но не знаю, как это доказать.

Quería probarlo antes de meter ahí la cabeza de Renee Zellweger.
Я хотел проверить перед тем, как засовывать туда голову Рене Зеллвегер.

Nosotros… Nosotros dejamos a la gente probarlo,¿y luego qué?
Мы… мы дадим людям попробовать и что после этого?

Sí, creo que Joy ayudó a Hogarth, pero no puedo probarlo.
Да, думаю, Джой помогла Хогарт, но я не могу это доказать.

Pero la mala noticia es que aún tenemos que probarlo todo.
Но плохие новости в том, что нам еще нужно все это доказать.

Sé lo que hicieron Ditlev y Ulrik… pero no puedo probarlo.
Я знаю, что сделали Дитлев и Улрик, но не могу это доказать.

Supongo que lo he tenido el tiempo suficiente como para probarlo.
Думаю он пробыл у меня достаточно, чтобы испытать его.

Tengo recibos de la tarjeta de crédito y su licencia animal para probarlo.
У меня есть квитанции кредитной карты и лицензия на животное, чтобы это доказать.

Как использовать "probarlo" в предложении

Aclaro: podemos probarlo con elementos incontrastables.

También tengo pendiente probarlo con voces.

Tendrás que probarlo con muchas cosas.

hay que probarlo para conocer todo.

pues tendre que probarlo otra vez.

Podemos probarlo con cualquier telefono SIP.

¿Te apetecería probarlo antes que nadie?

Así que decidi probarlo sin nada.?

Probarlo fue, naturalmente, una tarea monumental.

Tenía que probarlo para poder opinar.