Примеры использования Puede no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No puede no haber.
Не может не быть.O quizás sí.¿Cómo puede no saberlo?
Или знает. Как она может не знать?¿ Puede no funcionar?
Может не сработать?La gente que nos atacó puede no pertenecer a SHIELD.
Люди, атаковавшие нас могли не быть Щ. И. Т.¿Puede no hacer eso?
Вы можете этого не делать?
Люди также переводят
Pienso que Rollins está muerto y puede no ser el único.
Я думаю, что Роллинз мертв, и возможно не он один.¿Cómo puede no gustarte.
Как можно не любить.Puede no ir, es su derecho.
Можете не идти. Это ваше дело.Ella puede o puede no estar exagerando.
Она ¿Puede no imprimir la disculpa?
Вы можете этого не печатать?¿Como puede no saberlo?
Как он может не знать?Puede no siendo estar borracho.
¿Cómo puede no saberlo?
Как вы можете не знать?Puede no salir de esta con vida.
Она возможно не выберется из этого живой.¿Cómo puede no saberlo?
Как она может не знать?Puede no parecer tan grande acerquémonos.
Может не так крупно-- так, ближе.¿Cómo puede no gustarte un 911?
Как можно не любить 911?Puede no gustarme, pero al menos sé a qué atenerme.
Мне это может не нравиться, но по крайней мере я ¿Cómo puede no recordarme?
Как она может не помнить меня?¿Cómo puede no importarte?
Как тебя это может не волновать?¿Cómo puede no gustarle"El campo de los sueños"?
Как можно не любить" Поле мечты"?¿Cómo demonios puede no encantarte Acción de Gracias?
Как, черт возьми, можно не любить День Благодарения?¿Cómo puede no saber de qué estoy hablando?
El viejo acuerdo puede no haber sido muy ético, pero era reciproco.
Старый порядок возможно не был этичным, но был взаимовыгодным.Usted puede no saber quién soy yo, pero yo sé quién es usted.
Ты можешь не знать, кто я, но я знаю, кто ты.Usted puede no sólo me cortó.
Ты не можешь просто отмахнуться от меня.Su pelo puede no flotar como el de una sirena.
Ее волосы, может, не мягкие как у русалки.Esa chica puede no ducharse por una semana, e igual oler a lilas.
Эта девушка могла не заходить в душ неделю и все равно пахнуть как сирень.La dirección puede no estar suficientemente adiestrada en materia de gestión y empresa.
Руководство, возможно, не будет хорошо подготовлено в плане управленческих и деловых навыков.
