Примеры использования Puedes salvar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo puedes salvar?
Mira. Aquí hay algo que puedes salvar.
No, tú puedes salvar mi vida.
Pero por más rápido que corras, no puedes salvar a todo el mundo.
Но неважно как быстро Puedes salvar su vida también.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me salvó la vida
para salvar vidas
salvar el mundo
salvar al mundo
salvó mi vida
salvarle la vida
salvarme la vida
salvar tu vida
salvarte la vida
a salvar vidas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¡Solo tú puedes salvar a Usagi!
Только ты можешь спасти Усаги- тян!¿Puedes salvar niños, pero no puedes salvar a viejos vagabundos?
Можно спасать детишек, но нельзя Quiero decir,¿puedes salvar a los dos?
Не могли бы Вы спасти обоих?No puedes salvar a todos los cachorritos de la perrera.
Ты не можешь спасти каждого несчастного на улице.Bueno, apuesto a que no puedes salvar el mundo!
Да, я ставлю на то, что ты не сможешь спасти мир. Вуушш!Pero puedes salvarlos, Saruman.
А ты мог спасти их, Саруман.Como puedes esperar salvar a los demas si no puedes salvar a los tuyos?
Marco,¿puedes salvar tu rey?
Марко, вы можете спасти вашего короля?Puedes salvar a todo el mundo pero ocúpate de tu propio corazón.
Ты можешь спасти мир, Кларк но Peter, no puedes salvar a todos.
Питер, ты не можешь спасти всех.No puedes salvar a todo el mundo, Clarke.
Кларк, ты не можешь спасти всех.Porque los chavales a los que puedes salvar casi compensan a los que no puedes. .
Дети, которых получается спасти… Почти затмевают тех, которых не удается.No puedes salvar mi vida… pero puedes salvar mi alma.
Ты не можешь спасти мою жизнь но ты можешь спасти мою душу.No puedes recuperarla, pero puedes salvar vidas poniendo fin a esta guerra.
No puedes salvar a todos, Sam.
Ты не можешь спасти всех, Сэм.Mientras esté vivo, puedes salvar a tus amigos, tienes una salida.
Пока я жив, ты можешь спасти своих друзей, у Pero puedes salvar la vida de tus amigos.
Но ты сможешь спасти жизнь друзей.Tú aún puedes salvar a tu familia.
Ты еще можешь сохранить свою семью.Pero no puedes salvar el alma de Thea al costo de la tuya.
Но ты не можешь спасти душу Теи ценой своей собственной.Pero aún puedes salvar a tu familia.
Но вот семью твою еще можно спасти.Todavía puedes salvar tu vida, o al menos intentarlo.
Ты все еще можешь спаси свою жизнь, или хотя бы попытаться.No nos puedes salvar a los dos.
Ты не сможешь спасти нас обоих.¿Crees que puedes salvar a la gente siendo solo amable?
Думаешь, их можно спасать только добротой?Ni siquiera puedes salvar mi empleo,¿cómo vas a vender la empresa?
Ты даже не можешь сохранить мне работу, как ты продашь компанию?Lana, no puedes salvar a quien no quiere que lo salven. .
Лана, ты не можешь спасти того, кто не хочет, чтобы его 
