SALVÓ MI VIDA на Русском - Русский перевод

спас мне жизнь
me salvó la vida
por salvarme la vida
спасла мне жизнь
спасло мне жизнь
спасли мне жизнь
me salvó la vida
por salvarme la vida

Примеры использования Salvó mi vida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lex salvó mi vida.
Лекс спас мне жизнь.
La Bendición salvó mi vida".
Благословение спасло мне жизнь".
Rory salvó mi vida en el gulag.
Рори спас мне жизнь в ГУЛАГе.
La música salvó mi vida.".
Музыка спасла мне жизнь.
Simon salvó mi vida aquí antes y yo no fui el único.
Саймон спас мне жизнь, и не только мне..
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Pero ella salvó mi vida.
Но она спасла мне жизнь.
Ella salvó mi vida y creo que todavía le debo por eso.
Она спасла мне жизнь, и я перед ней в долгу.
Tu esposo salvó mi vida.
Твой муж спас мне жизнь.
Él salvó mi vida cuando el Coronel Young estaba dispuesto a sacrificarnos.
Он спас мне жизнь. А полковник хотел пожертвовать нами.
Vincent salvó mi vida.
Винсент спас мне жизнь.
Ella salvó mi vida al permitirme entrar al baño de la sala de profesores.
Она спасла мне жизнь, позволив мне пользоваться туалетом в учительской.
Tu madre salvó mi vida.
Твоя мама спасла мне жизнь.
Usted salvó mi vida, pero le rogué que nunca regresara a Salem de nuevo.
Вы спасли мне жизнь, но я молила, чтобы вы не возвращались.
Su favor salvó mi vida.
Ваша лента спасла мне жизнь.
Aquí dentro, un libro salvó mi vida.
Книга спасла мне жизнь здесь.
Usted salvó mi vida.
Вы спасли мне жизнь.
Él dijo,"La Bendición salvó mi vida".
Он сказал:" Благословение спасло мне жизнь".
Eddie salvó mi vida.
Эдди спас мне жизнь.
Él me dio su chaleco,- y salvó mi vida.
Он отдал мне свой жилет, что спасло мне жизнь.
Ella salvó mi vida.
Она спасла мне жизнь.
Vuestra arma salvó mi vida.
Ваше оружие спасло мне жизнь.
Incluso salvó mi vida una vez.
Однажды даже спасли мне жизнь.
Este paquete salvó mi vida.
Эта посылка спасла мне жизнь.
Cuando Vincent salvó mi vida, y no creí al principio.
Когда Винсент спас мне жизнь, сначала я не поверила.
El Dr. Corvis salvó mi vida.
Доктор Корвис спас мне жизнь.
Esta mujer salvó mi vida. Casi recibió una bala por mí.
Эта женщина спасла мне жизнь, едва не приняла за меня пулю.
Uno podría decir que usted salvó mi vida, Inspector.
Можно сказать, вы спасли мне жизнь, инспектор.
Daniel salvó mi vida.
Дэниэл спас мне жизнь.
El hombre salvó mi vida, Gaius.
Этот человек спас мне жизнь, Гаюс.
La mujer que salvó mi vida hace años era buena.
Ты та женщина, которая спасла мне жизнь много лет назад, и в той женщине была доброта.
Результатов: 157, Время: 0.0485

Как использовать "salvó mi vida" в предложении

Dan escribió que: «Lo que me salvó mi vida y me salvó a mí mismo, aparte de los doce pasos, ha sido mi propia escritura».
Disfruta de su show La comedia salvó mi vida en Beer Station, cualquier cosa que te contemos no le hará justicia a esta bestia del humor.
También a su mujer, "que tuvo la valentía de tomar esa decisión que salvó mi vida y la fuerza de aguantarme durante esos dos duros años".
Gracias a ella que me recogió a punto de ser mamá y salvó mi vida y la de mis bebés, sin ella no lo hubiésemos conseguido".
Jamás regresé ni volví a ver a la dama vestida de blanco y todavía hoy me pregunto qué extraño azar salvó mi vida aquella noche fatídica.
Matrimonios de Verdad y Reencuentro con el Amor Este Taller salvó mi vida y a mi familia, yo estaba vacía por dentro, era un barco sin rumbo.
[John Fante, citado por Dan Fante] Lo que salvó mi vida y me salvó a mí mismo, aparte de los doce pasos, ha sido mi propia escritura.
Fue un problema para todos nosotros, pero la verdad es que, tal vez, dejar la banda salvó mi vida porque tuve que cambiar mi ritmo de vida.
Si usted tiene un interés en conseguir Venapro, aquí está la lista de precios de Venapro en Chile : Esta solución salvó mi vida y mi tranquilidad.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский