QUIERO QUE VENGAS на Русском - Русский перевод

• я хочу чтобы ты пришел
• я хочу чтобы ты поехал
• я хочу чтобы ты пришла
• я хочу чтобы ты поехала

Примеры использования Quiero que vengas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero que vengas.
Я хочу, чтобы ты пришла.

Pero lejos de ti. Y quiero que vengas.
Я хочу, чтобы ты пришел.

Quiero que vengas.
Я хочу, чтобы ты поехала.

¡Por favor, quiero que vengas!
Прошу! Я так хочу, чтобы ты пришел.

Quiero que vengas, Lorelai.
Я хочу, чтобы ты пришла, Лорелай.

Por supuesto que quiero que vengas a Chicago.
Конечно я хочу, чтобы ты поехала в Чикаго.

Quiero que vengas con nosotros.
Я хочу, чтобы ты поехал с нами.

Y, obviamente, quiero que vengas conmigo.
И, очевидно, я хочу, чтобы ты поехала со мной..

Quiero que vengas a casa conmigo.
Я хочу, чтобы ты пришел домой.

Sea lo que seas, no quiero que vengas detrás de mí.
Что бы ты ни было, я не хочу, чтобы ты пришла за мной..

Quiero que vengas a mi boda.
Я хочу, чтобы ты пришел на свадьбу.

Cassidy, quiero que vengas al partido.
И я хочу, чтобы ты пришла на игру, Кэссиди.

Quiero que vengas al funeral.
Я хочу, чтобы ты пришла на погребение.

Ahora quiero que vengas a esa fiesta.
Я хочу, чтобы ты пришел на вечеринку.

Quiero que vengas a verme.
Я хочу, чтобы ты пришел ко мне..

Pero quiero que vengas conmigo.
Но я хочу, чтобы ты поехал со мной..

Quiero que vengas con migo.
Я хочу, чтобы ты поехала со мной..

Papá, quiero que vengas esta noche a cenar.
Пап, я хочу, чтобы ты пришел на ужин.

Quiero que vengas a cenar esta noche a casa.
Я хочу, чтобы ты пришел на ужин.

June, quiero que vengas conmigo.
Джун, я хочу, чтобы ты поехала со мной..

Quiero que vengas a trabajar para mí.
Я хочу, чтобы ты пришел ко мне работать.

Y quiero que vengas conmigo.
Я хочу, чтобы ты поехал со мной..

Quiero que vengas el viernes, para el Shabbat.
Я хочу, чтобы ты пришел в пятницу на Шаббат.

Quiero que vengas al laboratorio para la cena.
Я хочу, чтобы ты пришла в лабораторию на ужин.

Quiero que vengas con nosotros, conmigo.
Я хочу, чтобы ты поехал с нами, со мной..

Quiero que vengas a mi ceremonia de adopción.
Я хочу, чтобы ты пришла на церемонию моего усыновления.

Quiero que vengas la estación conmigo, Tommy.
Я хочу, чтобы ты поехал со мной в участок, Томми.

Quiero que vengas a mi oficina esta noche a las ocho.
Я хочу, чтобы ты пришла ко мне в офис в 20: 00.

Quiero que vengas a mi casa mañana por la noche a cenar.
Я хочу, чтобы ты пришла ко мне на ужин сегодня.

Как использовать "quiero que vengas" в предложении

"Sagrada ENTROPIA, quiero que vengas y tomes mi vida ahora.

Quiero que vengas aquí y te pongas a mi lado.

Quiero que vengas a mí, pero finjo no haberte visto.

Quiero que vengas con falda y sin bragas ni sujetador.

- George, quiero que vengas a la sala de control.

-Que me dirías si quiero que vengas conmigo el sábado.

Quiero que vengas conmigo y explores las profundidades del vacío.

– Pues… quiero que vengas conmigo ¿Qué otra opción habría?

- dijo triste - yo quiero que vengas con nosotras.

Quiero que vengas pero, inconscientemente, empiezo a andar hacia ti.