RECEPTÁCULO на Русском - Русский перевод

• сосуд
• потребитель
• вместилище
• резервуара
• контейнера
• сосуда

Примеры использования Receptáculo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tipo de receptáculo.
Тип сосуда.

Receptáculo de desechos.
Канистра для отходов.

¿Qué tipo de receptáculo?
Что за сосуд?

Es mi receptáculo, Jimmy.
Это мой сосуд. Джимми.

Decántelo en otro receptáculo.
Что?- Перелейте в другую кружку.

Usb Receptáculo pared.
USB Розетки Розетка..

Tú eres el escogido, Sam. Eres mi receptáculo.
Сэм, ты мой истинный сосуд.

Es un receptáculo de pura ira.
Это- сосуд чистейшего гнева.

Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище;

No es tu receptáculo de bolígrafos personales.
Он тебе не личное хранилище ручек.

Pase el Cable eléctrico perfectamente desde el Motor del transportador hasta el receptáculo.
Маршрут Электрический кабель аккуратно от конвейерных Мотор вниз сосуда.

Sí, hijos míos, este receptáculo me transformará.
Да, дети мои, это вместилище преобразует меня.

Tiene un receptáculo especial que usa cuando sale al exterior.
У него есть особый сосуд, который он берет для выхода.

Conecte el Cable eléctrico al receptáculo rotulado"Transportador".
Подключите электрический кабель к сосуда, помечены" Конвейер".

Son un receptáculo temporal de una pequeña fracción de nuestra alma.
Они- временные сосуды для чего-то… Маленький кусочек души.

Su cuerpo lo está, pero su conciencia aún está en el receptáculo en el cual fue transferido.
Его тело, но сознание все еще в резервуаре, в который его поместили ранее.

Te aconsejo que vayas al receptáculo y esperes a que se restablezca la electricidad.
Советую вам войти в блок и подождать пока система перезагрузится.

Conecte el cable eléctrico de la bomba de líquido refrigerante estándar al receptáculo rotulado"Refrigerante".
Подключите шнур стандартный насос охлаждающей жидкости к сосуда, помечены" СОЖ".

Encerrada en este receptáculo está la esencia de mi mente.
Внутри резервуара- эссенция моего разума.

Materias primas Bolsas sanitarias para desechar toallas Servilleta sanitaria Receptáculo servilleta sanitaria.
Санитарная Салфетка Сырья Санитарные Мешки Избавления Санитарная Салфетка Санитарные Емкости.

He creado un receptáculo para mí basado en la información de tu sangre.
Я создал себе вместилище, основываясь на информации, которая была в твоей крови.

Con un preocupante nivel de conocimientos técnicos, habían intentado evadir la detección construyendo un receptáculo blindado.
Показав тревожно высокий уровень технических знаний, попытались избегнуть обнаружения урана, создав защитный экранированный контейнер.

Pueden construirte un receptáculo y llevarte a juicio por lo que hiciste.
Я могу отвезти тебя в город, где тебе соорудят пристанище, и ты предстанешь перед судом за все, что натворила.

Receptáculo Con Usb Salida Pared Receptáculo Salida Estándar el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.
Розетка С USB Розетки Розетка Стандартные Розетки Розетка на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.

Sobre la definición de munición en racimo la única cuestión pendiente parecería ser la exclusión de la munición autopropulsada, dispersada o liberada desde un receptáculo.
В отношении определения кассетного боеприпаса единственной неурегулированной проблемой, пожалуй, является изъятие" самодвижущихся" боеприпасов, выбрасываемых или высвобождаемых из контейнера.

Si fluye demasiada corriente el receptáculo inteligente se apaga a sí mismo y previene que comience un incendio.
Если течет черезчур много тока, умный потребитель выключается, и предотвращяет еще один пожар.

Un receptáculo inteligente previene accidentes porque la energía siempre está desconectada hasta que una clavija inteligente es detectada.
Умный потребитель предотвращает ранения, так как электричество всегда выключено, пока он не установит присутствие умного штепселя.

Los daños causados a un receptáculo como resultado de un manejo descuidado pueden afectar directamente a su contenido.
Повреждение контейнера в результате небрежного манипулирования может прямо сказаться на его содержимом.

El receptáculo interior de un RIG compuesto podrá someterse a ensayo sin el envoltorio exterior, siempre que los resultados del ensayo no se vean afectados.
Внутренняя емкость составного КСГМГ может испытываться без наружного корпуса, если это не повлияет на результаты испытания.

Esto es una locura. Un receptáculo inteligente previene accidentes porque la energía siempre está desconectada hasta que una clavija inteligente es detectada.
Это ненормально. Умный потребитель предотвращает ранения, так как электричество всегда выключено, пока он не установит присутствие умного штепселя.

Как использовать "receptáculo" в предложении

Los dejo porque el receptáculo está completamente desestabilizado.

Receptáculo ducha, Rectangular 1,40 x 0,70 x 0,05.

Convertidnos en receptáculo de vuestros misterios; por qué?

Todas las duchas incluyen un receptáculo a elección.

Conjunto de frutos desarrollados sobre un receptáculo común.

completo con un receptáculo para la carcasa básica.

Esto significa que un receptáculo chupa la piel.

El arte tiene que ser receptáculo del arte".

Duchas: Receptáculo de 0,90 x 1,30 mínimo, sinbordes.

Páleas del receptáculo de 8,5-9 × 0,5-1 mm.