Примеры использования Reservado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba reservado.
Reservado para reparaciones.
Y un billete reservado.
Reservado para uso futuro.
Зарезервировано для будущего использования.Jakob era muy reservado.
Якоб был очень скрытным.
Люди также переводят
Era muy reservado, muy gris.
Te espero en tu reservado.
¡Reservado para el invitado de honor!
Забронировано для почетного гостя!Ese cuarto está reservado.
Этот номер уже заказан.El dorado estaba reservado para una sóla mesa.
И золотистый был заказан для одного стола.¿Tenés un asiento reservado?
У тебя зарезервировано место?(Reservado para organizaciones no gubernamentales).
( зарезервировано для неправительственных организаций).Eugene era muy reservado.
Юджин был очень скрытным.Era reservado y aguafiestas, y solo pensaba en sí mismo.".
Он был скрытным и избалованным, думал только о себе.".Voy, y mi ferry está reservado.
Я еду, все уже забронировано.Bien, estaré en mi reservado esperando a mi bebé.
Ладно, буду в своей кабинке, ждать моего ребенка.¿Desde cuándo eres tan reservado?
Когда ты стал таким скрытным?(Reservado para consultas oficiosas y sesión de carteles).
( зарезервировано для неофициальных консультаций- стендовая презентация).¿Ves el chico de aquel reservado?
Видишь типа вон в той кабинке?(Reservado para consultas con los representantes de la industria).
( зарезервировано для консультаций с представителями промышленности).Amigo, estaré en mi reservado.
Дружище, я буду у себя в кабинке.(Reservado para consultas oficiosas y declaraciones de organizaciones no gubernamentales).
( зарезервировано для неофициальных консультаций- заявления НПО).Tu padre era un hombre muy reservado.
Ваш отец был очень скрытным.Espacio reservado para Peter Sherman, Vice-Obispo Ejecutivo de Uttoxeter." Gracias.
Место зарезервировано для Питера Шермана, исполнительного вице- епископа Уттоксетера.¿Dirías que tu hermano siempre ha sido reservado?
Вы говорили, что ваш брат всегда был скрытным?Dumbledore siempre fue muy reservado, desde niño.
Дамблдор всегда был очень скрытным, даже в детстве.Dios, chicas, estaré por aquí… mirando chicos en mi reservado.
Божечки, девчата, я присяду тут, полюбуюсь на парней в своей кабинке.Por eso no encontramos champán en el reservado.
Era apasionado, mientras que Madison era reservado.
Он был пылким, тогда как Мэдисон был сдержанным.Hola… necesito hablar con alguien sobre estacionamiento reservado.
