Примеры использования Rompio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El rompio mi dedo.
¿No vió que le rompio los faros?
¿Se rompio el cuello?
Casi no puedo hablar. Ese puvako me rompio el labio.
Matt rompio conmigo.
Aqui dice quefue una princesa guerrera que… que pateo un monton de culos y rompio muchos corazones.
Quien rompio mi corazon?
Кто разбил мое сердце?Yo pleno que ellos decidieron que no estaban preparados para una relación seria,y por eso Grace rompio con Jack.
Я думала, что они решили, что еще не готовы к серьезным отношениям,и именно поэтому Грейс рассталась с Джеком.Rompio la ventana y entró.
La que te rompio el corazon.
О той, что разбила твое сердце.Se rompio, o acaso tu destruiste la evidencia?
Seguro, si, ella rompio un cuchillo.
Точно, она сломала наш нож.El rompio algunos vidrios, eso es todo.
Он разбил стекло, вот и все.Tu hijo rompio mis macetas.
Ваш сын разбил мои цветочные горшки.Se rompio dos dedos y tres huesos.
Porque ella rompio la ley frente a mi.
Y le rompio el corazon a Skippy Handelman!
И он разбил сердце Скиппи Хандельман!Porque Rompio con mi madre.
Le rompio el cuello en la segunda vertebra con una sola mano.
McCoy es un novato pero el rompio todos los records cuando jugaba en la media escuela.
Джей Ди МакКой первокурсник… Но он побил рекорд штата, будучи еще в средней школе.Le rompio el craneo. le golpeo una arteria y le causo una hemorragia en el cerebro.
Он раскроил ему череп, поразил артерию и привел к кровоизлиянию в мозг.Ella rompio el compromiso.
Она прервала нашу пoмoлвку.Quinn rompio tu corazon, Puck traiciono vuestra amistad, estas lidiando con el papa de Kurt saliendo con tu mama, y yo se que has tenido tus altos y bajos con Santana y Brittany.
Квин разбила тебе сердце, Пак предал вашу дружбу твоя мама встречается с отцом Курта и я случайно узнал, что у тебя были удачи и неудачи С Сантаной и Британи.Se que el rompio tu corazón en nuestra primera boda.
На нашей первой свадьбе он разбил тебе сердце.Te lo digo Mike, me rompio el corazon entregar a Birdie a sus dueñas, pero al final, pienso que puede que me haya amado incluso un poquito mas de lo que te amaba a ti.
Говорю тебе, Майк. То, что мы вернули Берди, разбило мне сердце, но, в конце концов, думаю, она любила меня даже немножко больше, чем тебя.
