Примеры использования Rusos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rusos norcoreanos.
¡No hay rusos aquí!
Pусских здесь нет!Rusos ucranianos.
Archivos rusos la.
Rusos turcomanos.
Туркменского русского.
Люди также переводят
Los finlandeses rusos.
Los rusos surgen casi inmediatamente.
Россиянин сразу же встал.A agentes rusos.
Los rusos habían estado siguiéndome, contratados por Al Qaeda.
¿Son uniformes rusos?
No es difícil, y los rusos blancos serían mucho mejor.
Не так уж и сложно, и" Белый русский" был бы намного лучше.Una pareja de ancianos rusos.
¿Sabe el mas de los rusos que nosotros?
Он знает больше о русском, чем мы?Daños a consulados rusos.
Нанесены повреждения работникам русского консульства.Los rusos tenían más que ganar de la muerte del presidente de Ucrania.
Россиянам была выгодна смерть Президента Украины.ENTREGAS Deben ser los binoculares rusos que pedimos!
Intentas llegar a los rusos para tener contacto con su gente.
Ты хочешь выйти на русского, чтобы связаться с его людьми.Söderman dice que le ha disparado por lo menos a 121 rusos.
Єдерман говорил, что он застрелил по крайней мере 121 русского.Es claro que esto les sucede a los rusos comunes y corrientes.
То, что это происходит с обычными россиянами, очевидно;Ha leído a todos los clásicos. Ingleses, franceses, rusos.
Hay algo de la discoteca de los rusos que no les he contado.
У pyccкoй диcкoтeки eще oднo пocлeдcтвиe. Я вaм пpo этo нe paccказалa.Creo que todos los estudiantes rusos en mis clases están al mando de su dirección.
Полагаю, что каждый русский студент на моем курсе подчиняется ему.Prosigue el redespliegue de equipo militar y de mercenarios rusos hacia las líneas del frente.
Todavía hay agentes de inteligencia rusos vagando por las zonas antiguas de Berlín Oriental.
La mayoría de los turcos procedentes de Meskhetia son ciudadanos rusos y no tienen intención de emigrar.
Los chinos tienen tropas aquí los rusos aquí, los estadounidenses aquí.
Китайская армия здесь, русская- здесь, американская- здесь.Primero de los armenios, después de los rusos con los que hacían tratos.
Сначала на армян, затем на русского, с которым они вели бизнес.No pasará mucho tiempo antes que los rusos contacten a sus sicarios.
Tuve que ofrecer más que unos odiosos rusos que estaban ofertando en todo.
Пришлось переиграть какого-то противного русского, который перебивал ставки на все подрят.En última instancia, serán los propios rusos quienes decidan qué constituye una derrota.
В конечном итоге, россиянам придется самим решать, что именно считать поражением.
