Примеры использования Salvar a tu hermano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres salvar a tu hermano?
Хочешь спасти своего брата?He liberado a Rami para que así puede salvar a tu hermano.
Я освободила Рами, чтобы он мог спасти твоего брата.Puedes salvar a tu hermano.
Ты можешь спасти своего брата.Entonces, todo este tiempo, sólo estabas tratando de salvar a tu hermano.
Так все это время ты просто пытался спасти брата.¡Debemos salvar a tu hermano!
Мы должны спасти твоего брата!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me salvó la vida
para salvar vidas
salvar el mundo
salvar al mundo
salvó mi vida
salvarle la vida
salvarme la vida
salvar tu vida
salvarte la vida
a salvar vidas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Diré que tratabas con los alemanes para salvar a tu hermano.
Я сказала, что ты сотрудничал с немцами только, чтобы спасти брата.Quieres salvar a tu hermano, la próxima manda un mensaje.
Захочешь спасти своего брата, в следующий раз пришли смс.Nos contrataste para salvar a tu hermano.
Вы наняли нас спасти своего брата.Salvar a tu hermano no es uno de los objetivos de tu misión.
Спасение брата не является целью твоего задания.Para que así pudiera salvar a tu hermano.
Чтобы он смог спасти твоего брата.No pudiste salvar a tu hermano. Entonces intentas salvar a Shayn.
Ы не смогла спасти своего брата, поэтому пытаешьс€ Hiciste lo que sentías que era necesario para tratar de salvar a tu hermano.
Ты сделал то, что считал необходимым, чтобы спасти своего брата.Sé que quieres salvar a tu hermano, Sam.
Я знаю, как спасти твоего брата, Сэм.Quise salvar a tu hermano que parecía una estatua líquida, y volví al campo desierto.
Я хотел спасти твоего брата, которого страх превратил в воняющую статую. Поэтому я вернулся на опустевшее поле боя.Puedo ayudarte a salvar a tu hermano.
Я могу помочь тебе спасти брата.Puedo ayudarte a salvar a tu hermano.
Я могу помочь спасти твоего брата.Y te digo… Puedes salvar a tu hermano.
И, говорю тебе- ты можешь спасти своего брата.Tuvimos algunas diferencias pero si trabajamos juntos podemos salvar a tu hermano, vengar a mi familia y destruir a Leezar al mismo tiempo.
У La próxima… será salvar a tu hermana.
Следующим будет спасение твоей сестры.Nunca encontrarás la palabra que salve a tu hermano.
Тебе ни в жизнь не угадать верное слово, для спасения брата.Esto se trata de ti queriendo salvar a tu hermana.
Haz todo lo que te digo, y salvaré a tu hermano.
Будешь делать все, что Debes salvar a tus hermanos.
Ты должен спасти своих братьев.Salvé a tu hermana de algunos de ellos.
Я спас твою сестру от таких людей.¿Por qué necesitas magia para salvar a tus hermanos?
Зачем тебе магия для спасения братьев?Entonces salva a tus hermanas.
Тогда спаси сестру.Tendrás esta casa.- No puedo casarme con él. Salvarás a tus hermanas de la pobreza.
Ты получишь этот дом и спасешь сестер от нужды.Sóoo porque fallaste en salvar a tu hermana no significa que fallaré en encontrar a mi madre.
Просто потому что ты не смог спасти свою сестру не значит, что я не смогу найти También me dijo que solo estás con él porque salvó a tu hermano.
А еще он сказал, что ты с ним лишь потому, что он спас твоего брата.Si le contamos algo a la baronesa sobre los rebeldes… cualquier movimiento o plan… salvará a tu hermana de mi hacha.
Если мы расскажем баронессе кое-что о мятежниках: их действиях или планах- твоя сестра избежит моего топора.
