SEÑAS на Русском - Русский перевод

• жестов
• знаков
• адрес
• контактную информацию
• контактные данные
• жесты
• знак
• адреса
• знаки

Примеры использования Señas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hace señas.
Он делает знаки.

Señas no indicadas.
Адреса не указаны.

Ya sé dos señas.
Теперь я знаю два жеста.

Señas irlandés.
Ирландский язык жестов.

¿Quién te dio las señas?
Кто тебе дал адрес?

Señas americano.
Американский язык жестов.

Me encanta hacer señas.
Я люблю говорить жестами.

Le señas de camino a casa.
Я подловила его по пути домой.

¿Me puede dar sus señas?
Вы оставите мне свой адрес.

Sus señas no son muy buenas.
Ее язык жестов не слишком хорош.

Todavía puedes hacerme señas.
Но ты же можешь показывать мне жесты.

Señas del exportador y el importador.
Реквизиты на экспортера и импортера.

No, usaré el lenguaje de señas.
Нет, я буду использовать язык знаков.

Señas particulares: Ninguna cicatriz evidente.
Особые приметы: заметные шрамы отсутствуют.

Entonces,¿cómo buscar esas señas?
Но тогда, как вы будете искать эти жесты?

Tus señas son mucho mejores de lo que eran las mías.
Твой язык жестов гораздо лучше, чем был мой.

Pero entonces tienes señas como.
Но потом ты начинаешь учить такие знаки как.

No hay señas de que forzaran la puerta.
Никаких признаков насильственного проникновения на двери.

Quiero decir, me encantan las señas como esa.
Я имею ввиду, я люблю жесты как этот.

Diera falsas señas, señales o informaciones; o.
Передало ложные знаки, сигналы либо информацию; или.

Piensan, sueñan y viven en lengua de señas.
Они думают, мечтают и живут на языке знаков.

El reconocimiento de la lengua de señas como idioma oficial;
Признание языка жестов в качестве официального языка;

¿Por qué no me has dicho que soy mala con las señas?
Почему ты мне не сказал Я такая плохая в жестах?

Su nombre es Sam Gruber, conozco sus señas, lo buscan por asesinato en Nairobi.
Я помню твое описание. Его разыскивают за убийство в Найроби.

Si vamos a… necesito que aprendas a hacer señas.
Если мы собираемся… Я хочу чтобы ты научился жестам.

Nombre y señas de la empresa responsable de las pruebas de funcionalidad;
Название и адрес компании, ответственной за предоставление подтверждений функциональности;

Eso es genial. Conozco algo el Lenguaje de Señas Estadounidense.
Я немного знаю американский язык жестов.

El Grupo le comunicó las señas del suministrador y un número de carta de porte aéreo.
Группа сообщила ему контактную информацию о поставщике и номер авиагрузовой накладной.

Cariño… debemos hacernos un tiempo para aprender lenguaje de señas.
Милый, надо найти время, чтоб выучить язык жестов.

Mientras ella estaba en casa no había quien le enseñara lenguaje de señas.
Когда она была дома, там ее никто не учил языку жестов.

Как использовать "señas" в предложении

Siempre está ahí, haciendo señas para nadie.

Pero sin perder las señas de identidad.

el que hace señas con las alas.

Te agradezco mucho las señas del Sr.

com, Traductora del Lenguaje de Señas No.

—Le hizo señas para que viniera ¿Sara?

Quijote le hacía señas para que regresara.

GR:¿Tenían los paquetes algunas señas o símbolos?

Mi amigo trataba con señas hacerlos callar.

Éstas son sus nuevas señas de identidad.