SE VAN A IR на Русском - Русский перевод

Глагол
уйдут
se vayan
salen
se marcharán
se retirarán
fueran
van a ir
dejarán
abandonar
se larguen
денутся
parte
se irán
a desaparecer
sitio

Примеры использования Se van a ir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No se van a ir.
Peшaть нe вaм.
¿Simplemente se van a ir?
Ты что просто уйдешь?
No se van a ir.
Никуда вы не пойдете.
¿Dónde coño se van a ir?
Куда они на хер денутся?
Se van a ir hoy.
Вы уезжаете сегодня.
¿Cuándo se van a ir?
Когда они уйдут?
Se van a ir al infierno.
Londo, se van a ir.
Лондо, они улетают.
¡Se van a ir con los pececitos!
¿Cuándo se van a ir?
Когда вы вылетаете?
¿Se van a ir a Nueva York?
Они поедут в Нью-Йорк?
¿Entonces se van a ir?
Значит, вы уйдете?
Se van a ir de vacaciones durante Acción de Gracias.
Они уехали в отпуск на День благодарения.
¿Cuántos se van a ir con él?
Сколько уйдет за ним?
Escuché que tú y Andrea se van a ir hoy.
Говорят, вы с Андреа сегодня уходите.
No se van a ir.
Мы не уходим.
¿Ellos alguna vez se van a ir?
Они когда-нибудь уедут?
Tío, no se van a ir a casa contigo,¿vale?
Чувак, они не поведут тебя домой?
Entonces,¿cuándo se van a ir?
Так, когда же они нас оставят?
¿Cuándo se van a ir Condé y Lola a su casa?
Когда Конде с Лолой отправятся к нему домой?
Y sé que no se van a ir.
И я знаю, что они не остановятся.
¿Alguien les ha dicho a los refugiados que se van a ir?
Кто-нибудь говорил беженцам, что они уезжают?
Quiero saber cuando se van a ir, así que toca la bocina.
Я хочу знать, когда ты будешь уезжать, поэтому побибикай.
Van a perder interés y se van a ir.
Им станет скучно и они уедут.
Ahora que los niños se van a ir de casa y… nos vamos haciendo viejos.
Теперь, когда дети покинут дом, а… а мы постареем.
Pero lo tenía todo planeado Se van a ir las dos.
Она все приготовила заранее. Они уедут. Мы потеряем их..
Todos los ángeles se van a ir al cielo.
Все Ангелы полетят на небеса.
Tú, Maddie y los niños se van a ir con Beau.
Ты, Мэдди и дети поедете с Боу.
Las acciones de Vodafone se van a ir a las nubes.
Акции Vodafone теперь взлетят до небес.
En realidad, todos los asociados se van a ir temprano esta noche.
Вообще-то, все сотрудники сегодня уходят пораньше.
Результатов: 37, Время: 0.0449

Как использовать "se van a ir" в предложении

"Las fallas se van a ir haciendo cada vez más graves.
En esta página se van a ir incluyendo todas sus consultas.
Sueños de princesas que no se van a ir del baile.
Durante los trece capítulos se van a ir trenzando las vivencias.
¿cómo se van a ir por tanto tiempo de esta columna?
Pero ¿de qué manera se van a ir subiendo los equipos?
A medida que realices las repeticiones se van a ir fortaleciendo.
Estos chicos no se van a ir tranquilamente por la noche.
Que solo se van a ir dos tardes a la semana.
Estas se van a ir fusionando, formando la placa celular precoz.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский