SE VA A IR на Русском - Русский перевод

Глагол
уезжает
se va
se marchaba
sale
dejando
va a ir
se muda
era
irse
он уйдет
se vaya
salga
se marchará
se escapará
a que se fuera
va a dejar
va a marcharse
собирается уехать
va
se va a ir

Примеры использования Se va a ir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No se va a ir.
Да не уйдет он.
Si esperamos, se va a ir.
Если будем ждать, он уйдет.
Se va a ir, David.
Он уходит, Дэвид.
¿Cuándo se va a ir?
Когда он уйдет?"?
Se va a ir conmigo.
Он поедет со мной.
Люди также переводят
Digo, ya no se va a ir.
Она больше не уедет.
¿Se va a ir en auto?
Собираетесь в дорогу?
Porque él se va a ir pronto.
Потому что он скоро уедет.
Se va a ir con nosotros.
Она поедет на терапию с нами.
¿ De verdad que se va a ir?
Он правда собирается уехать?
Él se va a ir a la cama.
Он собирается спать.
Hermano, tarde o temprano se va a ir a Roma.
Брат? Рано или поздно она попадет в Рим.
¿Se va a ir a la cárcel?
Она попадет в тюрьму?
Porque no se va a ir de aquí.
Потому что Вы не будете уходить отсюда.
¿Se va a ir cuando Maggie se mude aquí?
Уедешь, когда Мэгги переедет сюда?
De lo contrario, esto se va a ir en una dirección muy diferente.
В противном случае, все пойдет совсем в другом направлении.
¿ Se va a ir o tendré que llamar por ayuda?
Вы сами уберетесь, или мне позвать на помощь?
Cuando ella se vaya, se va a ir durante una larga temporada.
Когда она уедет, она уедет на очень- очень долгое время.
No se va a ir en silencio.
Он не уйдет по- тихому.
¿Mamá se va a ir a Europa?
Мама едет в Европу?
Ella se va a ir en unos pocos meses.
Она собирается уехать через пару месяцев.
El Sr. Fizzles se va a ir a donde el sol no brilla.
Пошел твой Мистер Физл куда подальше.
Ella se va a ir de vivo TV y decirle al mundo tenía el asunto.
Она собирается в прямом эфире рассказать, что у нее был роман.
¿Entonces se va a ir solo con sus hijos?
Он поедет туда один с детьми?
Sí, se va a ir a un spa de una semana a Suiza.
Да, она едет на неделю спа в Швейцарию.
Usted siempre se va a ir con una correa René y el hipopótamo?
Ты всегда будешь идти на поводу у Репе и Хиппо?
Nadie se va a ir a casa hasta que lo encontremos.
Никто не уйдет домой, пока мы не закончим.
Nate se va a ir y te va a dejar sola.
Нэйт ушел и оставил тебя одну.
Peck se va a ir. Diaz se muda a Timmins.
Пэк на пути к уходу, Диаз переезжает в Тимминс.
Que se va a ir a otro lugar si no aceptamos.
Что он пойдëт к кому-нибудь еще, если мы его упустим.
Результатов: 98, Время: 0.049

Как использовать "se va a ir" в предложении

No hay duda que se va a ir con una propuesta distinta".
Este tipo no se va a ir del poder perdiendo en elecciones.
¿creerán que uno se va a ir con ellos a laguna parte?
Gente de 40-45 años que se va a ir a poner copas.
vamos, tranquilidad, que no se va a ir a ningún otro equipo.
Dice que se va a ir pal monte donde está su papá.
Pero me temo que se va a ir desinflando poco a poco.
El listado se va a ir ampliando conforme otros restoranes deseen incorporarse.
Pero igual, es como vos decís, se va a ir estirando todo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский