Примеры использования Sector на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sector/esfera.
СЕКТОР/ ОБЛАСТЬ.
Violación en el sector 7, en el sector 3.
Cepьeзныe нapyшeния в ceктope тpи.
Sector de la UNOMUR.
СЕКТОР МНООНУР.
Tasas de crecimiento anual del PIB real por sector, 2005 a 2010.
Ежегодные темпы прироста реального ВВП по отраслям, 2005- 2010 годы.
El sector de la salud.
Cектор здравоохранения.
Silla de montar rosalba/ agora amigos si es ro sector 9- comunicaciones.
РОЗАЛЬБА СЕДЛО/ АГОРА' Если Ro друзей СЕКТОР 9- COMUNICATIONS.
Sector 9, inestable.
Ceктop дeвять нecтaбилeн.
El turismo es un sector afectado por la desertificación.
Туризм относится к числу секторов, затрагиваемых проблемами опустынивания.
Sector Selvicultura.
Сельское лесное хозяйство.
El Marco fija para este sector los tres objetivos de impacto siguientes:.
В СРПБН перед этим сектором поставлены три основные цели:.
Sector/administración.
Se está realizando una evaluación detallada de los recursos de cada sector.
По каждому сектору проводится подробная оценка ресурсов.
Roses sector els grecs.
Розах СЕКТОР ELS Grecs.
Asistencia asignada al desarrollo cultural, por sector y por año.
АССИГНОВАНИЯ НА РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ В РАЗБИВКЕ ПО СЕКТОРАМ В ГОД( в гульденах Арубы).
Sector social privado.
Частный социальный сектор.
Balance, activo y pasivo de otras corporaciones financieras, por sector.
Балансовые отчеты, активы и пассивы других финансовых корпораций по отраслям.
Por sector y por gas.
В разбивке по секторам и газам.
Los gobiernos deben regular de manera efectiva el sector de la contratación.
Правительства должны эффективно регулировать индустрию найма рабочей силы.
(Por sector de actividad económica, 2010).
( по сферам экономической деятельности за 2010 год).
Desde su adolescencia, Atto se dedicó a actividades del sector de la construcción.
С подросткового возраста Атто был связан со строительной индустрией.
VI. Sector económico/grupo principal: turismo.
VI. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СЕКТОР/ ОСНОВНАЯ ГРУППА: ТУРИЗМ.
Esos expedientes se han clasificado por sector de actividad del siguiente modo:.
В разбивке по сферам деятельности эти дела распределяются следующим образом:.
VI. Sector económico/grupo sectorial: industria.
VI. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СЕКТОР/ ОСНОВНАЯ ГРУППА: ПРОМЫШЛЕННОСТЬ 96.
La aplicación de una estrategia de oferta de productos industriales osemiindustriales del sector aserraderos.
Разработка стратегии сбыта готовой продукции и полуфабрикатов,изготавливаемых лесопильной промышленностью.
Este sector representa un 25% de la inversión pública en sectores sociales.
На образование приходится 25% государственных ассигнований, выделяемых для социальных секторов.
La sociedad civil y el sector privado contribuyen a los programas de salud.
В реализации программ в области здравоохранения участвуют и гражданское общество, и частный сектор.
Ningún sector del pueblo ni ninguna persona puede atribuirse el ejercicio de la soberanía.
Никакая часть населения и никакое частное лицо не могут претендовать на национальный суверенитет.
La capacidad financiera del sector público para aplicar la Declaración del Milenio.
Финансовый потенциал государственного сектора в целях осуществления Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций.
En el sector minorista de la alimentación fue muy marcada la experimentación de las cadenas de supermercados.
В сегменте розничной торговли продовольственными товарами наблюдается впечатляющий рост сети супермаркетов.
Toda la infraestructura del sector público es financiada por el Estado con sus propios recursos.
Вся инфраструктура системы общественного здравоохранения финансируется государством за счет его собственных ресурсов.
Результатов: 79977, Время: 0.3614

Как использовать "sector" в предложении

Cuenta con amenities: piscina, sector parrillas.
Contara con terraza con sector parrillas.
¿Contemplan alianzas con ese sector político?
Enrique Arízaga, sector parque del Dragón.
Excelente sector con variada movilización, comercio.
Situación actual del sector del transporte.
Cualquier profesional del sector tecnológico tiene.
-Marco Legal Sector Instituciones Financieras Especializadas.
FIFONCAIXA MULTISALUD: Renta Variable Sector Salud.
Los vientos continuarían del sector noreste.
S

Синонимы к слову Sector

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский