Примеры использования El sector privado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué me dice del sector privado?
El sector privado rebalsa de novatos hoy día.
Астный сектор сейчас переполнен любител€ ми.Medidas que debe adoptar el sector privado:.
Стоящие перед частным сектором:.El sector privado también reaccionó positivamente.
Recaudación de fondos en el sector privado 5,3.
Сбор средств в частном сектор 5, 3.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el sector privadoprivadas de libertad
la vida privadala propiedad privadaniños privadosderecho internacional privadoprivadas de su libertad
un sector privadopersona privada de libertad
derecho privado
Больше
Использование с наречиями
internacional privadofinancieras privadasclínicas privadasprivado arbitrariamente
comerciales privadasmédico privadojurídicas privadasvoluntarias privadas
Больше
Использование с глаголами
Iv. función de la sociedad civil, el sector privado.
Iv. роль гражданского общества, частного.Asociaciones entre el sector privado y el público 33- 34 20.
Партнерские связи между частным и государственным секторами 33- 34 27.Colaboración con la sociedad civil y el sector privado.
Партнерство с гражданским обществом и частным.Se ha observado esto no sólo en el sector privado sino también en el sector público.
Además, hay 98 agencias de empleo en el sector privado.
Al mismo tiempo, el sector privado continúa expandiéndose en el plano transnacional.
Между тем частный сектор продолжает расширяться, пересекая национальные границы.Estimaciones de gastos de la División del Sector Privado.
Смета расходов Отдела по сотрудничеству с частным.Asociaciones entre el sector privado y público.
Партнерские связи между частным и государственным секторами.Asociación entre el sector público y el sector privado.
Партнерские отношения между государственным и частным.Pérdidas de ingresos del sector privado: pérdidas de ingresos y aumento de gasto social.
Determinación de los valores éticos en el sector privado y en el público;
Определение этических ценностей в частном и публичном секторах;Государственный и частный секторы конкурируют друг с другом с целью привлечения рабочей силы.Hay siete sindicatos en el sector público y cuatro en el sector privado.
В стране имеется семь профсоюзов в государственном секторе и четыре- в частном.Proveedores de servicios del sector privado y el público.
Поставщики услуг в частном и государственном секторах.No se dispone de estadísticas desglosadas por sexo sobre el empleo en el sector privado.
По частному сектору нет никакой надежной статистики занятости с разбивкой Asegurar una buena gobernanza tanto en el sector privado como en el sector público.
Обеспечения эффективного управления как в частном, так и в государственном секторе".El sector privado/empresarial ha participado en el suministro de datos e información.
Implicar más directamente al sector no gubernamental y el sector privado en los trabajos del Consejo.
Меньше получают женщины, занятые в частном и неформальном секторе.Общества характеризуются наличием двух разных секторов: государственного и частного.Правовой режим трудовых отношений в государственном секторе не содержит каких-либо негативных дискриминационных норм.Ahora los fondos se han comenzado a desplazar del sector público al sector privado.
Esta última se aplicaba tanto al sector público como al sector privado.
Действие последнего законодательного акта распространялось как на государственный, так и на частный секторы.Esa legislación se aplica tanto al sector público como al sector privado.
Это законодательство распространяется как на государственный, так и на частный секторы.
