SER FATAL на Русском - Русский перевод

• быть смертельным
• стать смертельным
• стать фатальной
• быть фатальным
• летального исхода
• оказаться смертельными
• быть смертельно

Примеры использования Ser fatal на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puede ser fatal.
Это может быть смертельным.

Y la próxima vez podría ser fatal.
И он может стать смертельным.

Podria ser fatal para los dos.
Это может оказаться роковым для нас обоих.

Eso podría ser fatal.
Это может быть смертельно.

Pero podría ser fatal y seremos los culpables.
Но это может быть смертельным, и мы будем виноваты.

Que su mordedura suele ser fatal.
Что ее укусы иногда смертельны.

Porque puede ser fatal a su edad.
Потому что может оказаться фатальным в его возрасте.

Pero no suficientemente fuerte para ser fatal.
Но удар не был смертельным.

Podría ser fatal.
Это может быть смертельно.

Cualquier cosa mayor que eso podría ser fatal.
Доза побольше может быть фатальной.

La mordida probará ser fatal al final, pero tomará varias semanas.
Любой укус может стать смертельным, но на это уйдет несколько недель.

Si no se trata, podría ser fatal.
Если не лечить, возможен летальный исход.

En éstas condiciones un buzo podría desorientarse fácilmente y ésto podría ser fatal.
В таких условиях дайвер легко может дезориентироваться и это может стать летальным.

Si no, la vacuna podría ser fatal.
Мы должны. Вакцина может стать смертельной.

Pero usted debe conocer una sustancia que podría ser fatal.
Но вы должны знать вещество, которое может быть смертельным.

Que cualquier golpe a la propia calabaza podría ser fatal para mí.
Любой удар по тыкве мог стать смертельным для меня самого.

Cualquier filtración de información a los rusos podría ser fatal.
Любая утечка информации о том, что нам известно, может стать роковой.

Unos segundos más y podría ser fatal.
Несколько секунд дольше и это будет фатально.

Los machos deben pelear por el derecho a aparearse, pero en estos peligrosos acantilados un resbalón podría ser fatal.
Самцы должны драться за право спаривания с самкой. на этих отвесных скалах любая ошибка может стать фатальной.

No entiendo cómo el juego puede ser fatal.
Каким образом игра может быть смертельной?

No debemos alterarle o podría ser fatal.
Мы не можем огорчать его, это будет фатально.

El rumbo equivocado del tratamiento podría ser fatal.
Неправильное лечение может его убить.

Desperdiciar valiosos recursos podría ser fatal.
Пустая трата ценных припасов может оказаться фатальной.

No creo que una lesión en esa zona pueda ser fatal.
Мне не верится, что травмы в этом месте стали смертельными.

Y recuerde que cada semana que pase puede ser fatal.
Помните, что кажда€ недел€ промедлени€ может стать фатальной.

Una sobredosis de insulina repentina podría ser fatal.
Внезапная передозировка инсулина может оказаться смертельной.

Es una enfermedad bastante rara, y… puede ser fatal.
Это очень редкая болезнь. И, боюсь, она может быть смертельной.

Su organismo ha absorbido lo suficiente para ser fatal.
Ваш организм уже впитал количество яда, достаточное для летального исхода.

Es curable, pero si no es tratado, podría ser fatal.
Это лечится, но если мы не начнем его лечить, последствия будут фатальными.

Me aseguraron sus doctores que un viaje en sus condiciones podría ser fatal.
Его доктора заверили меня. что в его состоянии перелет может быть смертельным.

Как использовать "ser fatal" в предложении

Esto puede ser fatal en algunos casos.

antes de citas ser fatal sin embargo.

Esto puede ser fatal para tu publicación.

sin embargo a pesar de ser fatal el.

Pero tropezar podría ser fatal a estas alturas.

Una pérdida podría ser fatal para el negocio.

Un simple abrazo, puede ser fatal para ella.

Esta tentación puede ser fatal para Qin Chao.

Un error puede ser fatal para tu trabajo.

Una coz puede ser fatal a corta distancia.