Примеры использования Solo intenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo intenta ayudarnos.
Si no me crees, solo intenta localizarla.
Если не веришь мне, просто попытайся ее отследить.Solo intenta ser amable.
Lo creas o no, solo intenta hacer lo correcto.
Веришь или нет, он просто пытается все сделать правильно.Solo intenta asustarte.
Он просто пытается вас запугать.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intentarlo otra vez
años intentandoel gobierno intentael grupo intentótiempo intentandopersonas que intentanhombre que intentóintentó sin éxito
gente que intentagente intenta
Больше
Использование с наречиями
solo intentabasólo intentabasólo estoy intentandoya lo intentéahora intentaasí que intentéya lo he intentadotodavía estoy intentandosiempre intentandosólo intentaba ayudar
Больше
Использование с глаголами
intentó matarme
intentó matar
intentó suicidarse
intentó escapar
intentó matarte
intenta decir
intentando averiguar
intenten cometer
sigue intentandodéjame intentarlo
Больше
Chuck, solo intenta disculparte.
Чак, просто попробуй извиниться.Solo intenta asustarnos.
Он просто пытается нас напугать.Creo que solo intenta conservar su trabajo.
Я думаю, что он просто пытается сохранить свою работу.Solo intenta no agitarlas.
Просто постарайся не трясти их.Ahora solo intenta tomarlo con calma.
Теперь просто попытайся медленно двигаться.Solo intenta protegerte.
Он просто пытается защищать тебя.Vale, bueno solo intenta recordar que esta es una oportunidad.
Ладно, просто постарайся помнить, что это хорошая возможность.Solo intenta respirar profundo.
Просто попробуй отдышаться.Solo intenta ser positiva.
Просто постарайся быть позитивной.Solo intenta proteger a Iris.
Он просто пытается нас защитить.Solo intenta no enfurecer a nadie.
Просто попробуй не бушевать.Solo intenta ayudar a su padre.
Она просто хочет выручить отца.Solo intenta respirar un poco.
Просто постарайся дышать спокойнее.Solo intenta disfrutar esto.
Просто попытайся насладится этим. Это.Solo intenta salvar su pellejo.
Он просто пытается спасти свою шею.Solo intenta a relajarte. Te tenemos.
Просто попытайся расслабиться.Solo intenta mantener la calma,¿vale?
Просто попытайся успокоиться, хорошо?Solo intenta proteger a su familia.
Он просто пытается защитить свою семью.Solo intenta salvarse a sí mismo.
Он просто пытается спасти собственную задницу.Solo intenta centrarte en las cosas buenas.
Просто постарайся и сконцентрируйся на хорошем.Solo intenta pasar a través del firewall una vez.
Просто попробуй пробиться через их защиту.Solo intenta disfrutar de la cena, cariño.
Просто постарайся насладиться своим обедом, милый.Solo intenta no dispararte a ti mismo ni a mí.
Просто постарайся не застрелить себя или меня.Solo intenta encontrar alguna manera de recordarme,¿vale?
Просто попытайся найти способ помнить меня, хорошо?Lise, solo intenta comprender… tengo la mente revuelta por Bester.
Лиз, просто попытайся понять… Бестер копался у меня в голове.
